Laprès Lage

Jodi a, nan tribinal, Biwo sa a te antre nan yon mosyon pou vaksinen de kondanasyon enpòtan soti nan plis pase ventan ane de sa. Desizyon sa a baze sou prèv klè sou diskriminasyon san konstitisyonèl nan seleksyon jiri. Espesyalman, yon seri nòt yo te jwenn nan dosye yo jijman nan yon sèl ADA, ki moun ki demisyone nan biwo a nan fen ane 1990 yo, gen yon detaye detaye pou seleksyon an nan jiri ki lou favè gason blan, dekouraje seleksyon an nan fanm, ak eskli antyèman sèten gwoup etnik ak relijye ak minorite nan sèvis jiri. Genyen tou prèv konvenkan ke patipri yo entolerab mete pa nòt sa yo te aktyèlman itilize nan seleksyon an nan jiri yo nan ka sa yo.

Nesesite pou aksyon nou pran jodi a klè. Nou pa ka nan bon konsyans kanpe dèyè kondanasyon kote seleksyon jiri a tache ak nenpòt degre pa diskriminasyon ki baze sou ras, sèks, relijyon, etnisite oswa orijin nasyonal. Si nou pa t rete sanzatann, diskriminasyon sa yo t ap erode konfyans piblik nan sistèm jistis nou an nan yon moman kote konfyans sa a pi ba pase tout tan anvan. Epi li se sèlman pa rekonèt pratik diskriminatwa sa a ke nou onore travay la difisil nan avoka devwe nou yo ak anplwaye nou yo jodi a ki fè efò yo trete tout moun nan kominote nou an avèk diyite ak jistis-kèlkeswa moun yo ye oswa ki kote yo soti.

Nou menm, kòm yon Biwo, yo epi yo pral rete angaje nan elimine tout fòm patipri nan sistèm jistis kriminèl la. Pi lwen pase de ka sa yo, nou ap revize tout ka sa yo te eseye pa ansyen ADA sa a nan yon vèdik koupab (dis nan total) epi yo te fè yon kontwòl nan biwo a nan ki ADA sa a te travay nan moman an. Nan yon revizyon sou senkant dosye jijman nan biwo sa yo soti nan ane 1990 yo, nou pa te jwenn prèv menm jan an nan diskriminasyon. Nou te antrene epi yo pral kontinye antrene sou fòm sibtil nan patipri enplisit pou yo ka jwe pa gen okenn pati nan okenn aspè nan travay nou an oswa travay lòt moun nan sistèm jistis kriminèl ki afekte lavi anpil moun.

Nou angaje nou tou pou nou asire moun ki komèt krim grav yo pa chape anba konsekans aksyon yo. Pou rezon sa a, nou te mande ke akize yo nan asasinay sa yo ak tantativ asasinay ka yo dwe fèt nan yon pozisyon pre-jijman san kosyon. Pa gen okenn enfimite nan prèv ki montre ke yo te dekouvri ak krim yo ki te komèt san domèn kontinye garanti pwosekisyon wòdpòte yo. Men, nou pral ale pi devan ak ka sa yo san patipri, jis, ki pa gen okenn sijesyon nan patipri oswa diskriminasyon nan nenpòt kalite. Nou pral fè sa ki ta dwe fèt depi lontan, e nou pral fè li dwat.

Tout moun akize de yon krim gen dwa pou yo akòz pwosesis ak tout sitwayen Queens County gen yon dwa egal ak responsablite pou sèvis jiri. Egzèsis nou nan diskresyon nan chwazi jiri yo dwe konsantre sou chak moun kòm yon moun, epi yo pa stereotypes ki baze sou sèks, ras, etnisite, oswa relijyon. Konduit sa a wont depi plis pase de deseni de sa pa reflete valè nou yo. Se pa sa nou ye. Mwen fyè dèske aksyon nou jodi a demontre angajman kolektif nou an pou koupe patipri rayisab nan tan lontan an epi renouvle pwomès nou yo pou pèmèt tout moun patisipe nan sistèm jistis kriminèl la.