Laprès Lage

BROOKLYN NONM TE KONDANE POU TRANBLEMANNTÈ AK METE APATMAN FORÈ LI SOU DIFE APRE LI TE FINI RELASYON

photo_of_debris

Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse ke Steven Somerville te kondane a 27 a 29 ane nan prizon pou repete tranbleman de tè a epi menase yon fanm ki te kase relasyon yo ak Lè sa a, mete apatman li sou dife. Fanm nan pa t lakay li nan moman flanm lan, li te kouri al jwenn twa pitit li yo nan yon abri vyolans domestik ki t ap gen krent pou somerville ki t ap aji sou menas li.

Avoka Distri a Katz te di: “Aksè a yon abri vyolans domestik ka trè byen sove lavi fanm sa a. Mwen ankouraje viktim vyolans domestik ki bezwen sèvis planifikasyon sekirite, oswa ede nan sere yon lòd pwoteksyon oswa plasman abri, pou rele Liy èd DV èdtan nou an nan (718) 286-4410.”

Somerville, ki gen 52 zan, nan Bushwick Avenue, Brooklyn, te kondane pa yon jiri nan mwa jiyè 2023 nan dezyèm degre, kanbriyolè nan dezyèm degre, enprime an danje, kriminèl nan premye degre ak tranbleman de tè nan twazyèm ak katriyèm degre. Lakou Siprèm Jistis Peter Vallone, Jr. te kondane Somerville Jedi a 27 ane nan prizon.

Dapre akizasyon yo ak temwayaj esè:

• Somerville te rankontre viktim fi a nan kote mityèl yo nan travay. Nan mwa oktòb 2021, Somerville ak fanm lan te kòmanse yon relasyon entim.

• Byenke Somerville te marye, li te vin fikse sou fi a e li te vize l avèk atansyon ki pa t vle. Li te montre nan rezidans viktim nan envite si li pa t ‘reponn apèl li yo ak ensiste sou kondwi li nan travay, menm si li te di li pa t ‘vle wè li.

• Madanm Somerville te aprann konsènan viktim nan, te vin enkyete l pou sekirite fi a e li te ankouraje l pou l kontakte lapolis.

• Nan jou ki te 4 desanm 2021 an, lè viktim nan te eseye mete fen nan relasyon l ak Somerville, li te menase pou l touye l. Li te kouri kite kay li avèk twa pitit li yo nan yon abri vyolans domestik. Plis pase yon peryòd 24 èdtan, Somerville te rele viktim nan plis pase 100 fwa.

• Nan dat 7 desanm 2021, nan apeprè 4:00 a.m., Somerville te antre nan apatman viktim nan nan yon bilding sis istwa nan Forest Hills. Li te deplase de matla nan yon chanm nan salon an, li te pile yo ak atik nan kay la ak rad epi mete yo dife. Li te kite apatman an atravè yon fenèt kite pòt devan an fèmen. Siveyans siveyans montre l nan vwazinaj bilding lan nan moman an.

• Anvan ak apre dife a, Somerville te voye tèks menase viktim yo ki di, “Mwen vle ou konnen ke mwen vrèman pral touye ou;” “Pa gen okenn kote mwen pa pral jwenn ou kounye a. Mwen pral konsakre tout lavi mwen pou jwenn ou ak touye ou.”

Asistan Avoka Distri a Paige Nyer, Sipèvizè Biwo Vyolans Domestik Distri a, te pwosekite ka a avèk asistans FDNY Fire Marshall Bryan Fealy ak Asistan Avoka Distri a Emily Augia, anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Audra Beerman ak Howard McCallum, Depite Biwo Biwo, Asistan Avoka Distri a Mary Kate Quinn, Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Asistan Egzekitif Distri a nan Pwokirè Espesyal Joyce Smith, avèk asistans Victoria Filipe ak Jennifer Rudy nan Estrateji Krim ak Inite Entèlijans, anba sipèvizyon avoka Distri a Shanon Lacorte, Biwo Chèf Biwo.

Moun ki afiche nan ,