Archive for June 2020
DA KATZ: OFISYE POLIS RETRETE KI SWADIZAN TIRE ANDEDAN HOWARD PLAJ RESTORAN CHAJE AK ATAK NAN PREMYE DEGRE AN
Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke yon ofisye polis retrete te akize ak atak nan pwemye degre ak lòt krim pou swadizan tire yon zam andedan yon restoran susi nan Howard Beach Madi swa pandan yon diskisyon vèbal ak yon lòt patwon. Yon tire frape yon moun inosan nan manje…
Read MoreLONG ZILE CHAJE AK TANTATIV KIDNAPING DE 7-ZAN TI FI SOTI NAN KAY LI
Rèn Avoka Distri a Melinda Katz jodi a te anonse ke yon nonm 32-zan te akize poutèt li te akize poutèt li te eseye kidnape ak lòt krim pou swadizan trennen yon ti fi 7-zan soti nan kabann li ak devan pòt lakay li nan yon tantativ brenzeng lendi maten. Tifi a te sove lè…
Read MoreQUEENS DISTRI AVOKA DOSYE MOUVMAN JWENTI AK DEFANS POU VAKSINEN KONDANASYON MOUN INOSAN
Avoka Distri Queens Melinda Katz jodi a te anonse ranpli yon mosyon jwenti pou vaksinen asasinay lan nan Samuel Brownridge, ki te pè pou plis pase 25 ane pou yon krim ke li pa te komèt. Mesye Brownridge te kondane ki baze sou idantifikasyon temwen 2. Mouvman an te ranpli jodi a detay nouvo prèv…
Read MoreAVOKA DISTRI QUEENS MELINDA KATZ ANONSE ANTREPRIZ KRIMINÈL VYOLAN BIWO VYOLAN
Avoka Distri a Melinda Katz jodi a te anonse kreyasyon yon Biwo Enterprise Vyolans Kriminèl. Biwo sa a rantre nan ansyen Biwo Envestigasyon Narcotics Biwo envestigasyon yo ak biwo vyolans Gang. Biwo Enterprise Vyolans Kriminèl la pral travay dilijans pou siprime krim vyolan nan Queens County pa idantifye ak pwosekite chofè vyolans angaje nan konpòtman…
Read MoreQUEENS DISTRI AVOKA MELINDA KATZ GEN TOUT POUVWA A JISTIS BRAV: INOGIRASYON ETE POU ELÈV YO
Queens District Avoka Melinda Katz te anonse jodi a kòmansman pwogram ete inogirasyon li a ki gen Brave Justice. Estaj la te choute semèn sa a ak elèv yo ke yo te akeyi nan Biwo a pa DA ak Chèf Asistan Avoka Distri a Jennifer Naiburg, atravè konferans videyo. Avoka Distri a Katz te di,…
Read MoreQUEENS DISTRICT AVOKA MELINDA KATZ LANSE HATE CRIMES BUREAU
Queens District Avoka Melinda Katz jodi a te anonse yon Biwo Dedye krim ki rele Hate Crimes Biwo nan nouvo divizyon jijman li. Biwo sa a se youn nan premye nan nasyon an angaje sèlman pou anpeche, mennen ankèt sou krim rayi. Avoka Distri a Katz te di, “Nou se ‘Borough Mondyal la’ ak popilasyon…
Read MoreQUEENS NONM TE KONDANE JISKA 15 ANE NAN PRIZON POU TOUYE FANM NAN RIDGEWOOD
Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke yon rezidan Rèn ki gen 30 tan te kondane pou pase 5 a 15 ane nan prizon apwè ke yo te jwenn li koupab de manifaktirè an fevriye. Akize a repete kout kout koulè wout fi li nan apatman an yo te pataje nan Ridgewood…
Read MoreDeklarasyon konsènan chwald ak lòt teknik restriksyon
Kòm nou te wè dènyèman ak lanmò George Floyd nan Minneapolis, ak sis ane de sa dwa isit la nan Vil New York ak lanmò nan Eric Garner, itilize nan choke ak lòt kenbe oswa teknik restriksyon ki ka koupe rezèv la nan oksijèn nan sèvo yon moun gen yon gwo risk pou yo lanmò.…
Read MoreAVOKA DISTRI QUEENS MELINDA KATZ PREZANTE PI GWO BIWO KRIM EKONOMIK BIWO EKONOMIK LA
Queens District Avoka Melinda Katz te anonse jodi a kreyasyon Biwo Krim Ekonomik Majò nan Biwo envestigasyon ki fèk reòganize. Biwo sa a konbine ansyen Krim òganize ak Biwo Rakèt ak eleman nan ansyen Biwo Ekonomik yo. Nouvo ekip batay krim sa a pral mennen ankèt sou ak pwosekite yon etalaj laj de gwo-echèl krim…
Read MoreRÈN YO TE AKIZE KRIM RAYI POU TIRE VIKTIM YO KI TAP KONDWI NAN KATYE LI.
Avoka Distri Queens Melinda Katz jodi a te anonse ke yon nonm Rèn te akize poutèt li te eseye asasinen kòm yon krim rayi ak lòt chaj apwè ke li te swiv yon machin ki tap kondwi nan katye li a, lè sa a li te rale yon zam epi tire sou okipan yo nan…
Read MoreNONM WHITESTONE WÈ SOU VIDEYO VIRAL ATAKE PWOTESTÈ LAVI NWA PANDAN Y AP METE 4-BLADE KOUTO CHAJE AK ASASINAY NAN QUEENS
Rèn Avoka Distri a Melinda Katz jodi a te anonse arestasyon yon nonm de 54 ane ki te swadizan obsève sou videyo videyo ki atake demonstratè lapè nan Madi aprè midi nan Whitestone, Queens. Rasanbleman san vyolans sou pi wo a Kwa Island Parkway te tounen nan yon sèn frezi ak akize a espere soti…
Read MoreRÈN TE CHAJE AVÈK PWEMYE DEGRE ASASINAY POU TIYE OFISYE POLIS NAN LWEN ROCKAWAY
Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke yon nonm de 21 zan te akize poutèt asasinay lan nan pwemye degre ak lòt krim pou swadizan tire sou koup ki te chita nan yon machin patwouy nan Far Rockaway dimanch swa. Ofisye yo te tande vaksen yo jis anvan machin nan te make…
Read MoreDEKLARASYON AVOKA DISTRI QUEENS MELINDA KATZ NAN SIPÒ POU ANILE LWA LOITERING NAN KONSÈNAN PWOSTITISYON
Avoka Distri a Melinda Katz jodi a te anonse sipò li pou yon lwa ki ta anile krim lan pou rezon pwostitisyon ki sòti nan lwa Penal Eta New York la. Depi li te pwan biwo a 1ye janvye, Komisè Gouvènman an pa te chaje oswa kondane yon sèl moun pou krim loitering pou rezon…
Read MoreCOVID-19 ak Epidemi Opioid la
Kòm Maladi Coronavirus 2019 – pi souvan refere yo kòm COVID-19 – kontinye bale nan tout peyi nou an epi patikilyèman nan minisipalite lakay nou nan Queens, nou dwe kenbe nan tèt ou ke yon lòt epidemi te deja sou ogmantasyon an epi li toujou youn nan pi gwo menas sante piblik fè fas a…
Read More