Laprès Lage

Jodi a, biwo mwen an te deplase pou rejte akizasyon kont George Bell, Gary Johnson ak Rohan Bolt, ki te kondane pou 21 desanm 1996, asasinay nan Ira “Mike” Epstein ak Ofisye Polis NYPD Charles Davis pandan yon tantativ vòl nan chèk mesye Epstein nan.

Sa a swiv yon bon jan envestigasyon, twa mwa envestigasyon pa Asistan Avoka Egzekitif Distri a Pishoy Yacoub. Mwen vle remèsye EADA Yacoub ak ekip li a ak Bryce Benjet, tèt la nan Inite Entegrite Kondanasyon mwen an, pou travay ekstraòdinè yo.

Pa ka gen okenn jistis vre, nan Konte Queens oswa nenpòt lòt kote, sof si nou kenbe tèt nou nan estanda ki pi wo fasilite pwosesis la pa ki jistis ap chèche. Angajman mwen nan efò a kontinye.

Ki sa ki swiv se Mouvman Revokasyon Pèp la, jan sa prezante nan Tribinal la pa EADA Yacoub:

MOUVMAN RANVWAYE MOUN – KLÒCH, BOULON & A JOHNSON

Onè ou, nan maten 21 desanm 1996, yon zak vyolans san sans te pran lavi ofisye NYPD Charles Davis ak Ira “Mike” Epstein. Ofisye David te bay lavi l ap eseye pwoteje zanmi l ak kòlèg li. Fanmi David ak Epstein yo te pèdi moun pa yo ak kominote nou an te pèdi de mesye ki te gen sousi pou yo e ki te fè yon diferans. Tout sa nou te fè nan ka sa a pran plas nan lonbraj la nan pèt sa a ireparab.

Nan odyans anvan nou an nan dat 5 mas 2021, biwo nou an te depoze yon mosyon jwenti ak akize yo ki konsantre pou vaksinen kondanasyon defans lan anba CPL 440.10 (1)(1)(h) ki baze sou dekouvèt la nan prèv ekskilpatwa ki pa te divilge nan defans lan nan jijman. Nan limyè de fòs ak nati nouvo prèv la, nou te dakò tou nan moman sa a, nan liberasyon akize yo sou pwòp rekonesans yo, anpeche envestigasyon biwo nou an kontinye nan ka a.

Mwen te asiyen m ‘byen ak eksperimante mennen ankèt sou ka sa a pa Avoka Distri a Katz nan kòmansman mwa mas ak detèmine si li ta apwopriye pou re-eseye ka sa a oswa pou avanse pou pi rejte ka sa a epi konsidere reklamasyon adisyonèl pou soulajman.

Pandan twa mwa ki sot pase yo, avèk asistans yon ekip envestigatè Detektif, twoup leta yo ak pwosekitè parèy mwen yo, mwen te fè yon envestigasyon vaste ak konpòtman. Envestigasyon sa a enplike:

• Yon revizyon nan tout prèv dokimantè ki enpòtan: Nou te vann nan chak dokiman ki gen rapò ak ka akize yo kòm byen ke dosye yo nan anpil lòt envestigasyon NYPD nan sispèk altène yo nan ka a.
• Entèvyou a plis pase 60 temwen.
• Dè santèn de èdtan nan revizyon nan prèv elektwonik;
• Avèk èd ak kolaborasyon avèk Laboratwa NYPD a ak OCME a, ki te priyorize ka sa a, dè santèn de èdtan nan tès forens ki enplike prèv ADN, prèv balistik ak re-tès la nan anprent dwèt.

Prèv la nan jijman kont akize sa yo te repoze lou sou konfesyon an ak temwayaj yon akonplisman ki te rele John Mark Bigweh ak konfesyon yo te fè pa de nan akize yo nan ka sa a, George Bell ak Gary Johnson.

Envestigasyon an sou dènye mwa yo plizyè, pami lòt rezilta enpòtan, te rekòlte rezilta sa yo:

1. Malgre ke konfesyon yo deklare ke machin nan itilize pandan kou a nan krim sa a te yon van wouj / burgundy van, kat temwen endepandan nan sèn nan krim idantifye yon van ble kòm machin nan ki te itilize pou kopetre krim sa a. Youn nan moun ki temwen yo te ale byen lwen tèlman pou idantifye moun ki komèt k ap antre nan ak kouri nan yon ble Ford Aerostar van imedyatman apre asasinay la. Yon trase nan van sa a te trase pa yon atis NYPD tounen nan 1996. Enfòmasyon sa a te dokimante nan yon DD5. Enfòmasyon sa a pa t janm divilgasyon akize yo.
2. Anplis de sa, yon ble Ford Aerostar van te refè mwens pase yon èdtan apre krim lan apeprè 20 minit lwen. Van sa a te trete pou anprent dwèt inaktif an koneksyon avèk ka sa a epi konpare ak anprent dwèt yo. Anprent yo pa t matche ak yo. Enfòmasyon sa a pa te divilje bay akize Johnson ak Bolt.
3. Kòm li gen rapò ak fyab la nan prèv ki enplike defansè yo, Det Bubelnik te detekte ki te jwenn konfesyon an soti nan akonplisman an John Mark Bigweh, ki finalman enplike nan defans yo Bell, Bolt ak Johnson. Pandan kou a nan envestigasyon li, Det. Bubelnik tou te jwenn yon konfesyon nan men yon moun ki rele Jason Ligon ki konfese yo dwe chofè a lwen pandan krim sa a. Sepandan, apwè esè akize a, yon envestigasyon te fèt nan verite konfesyon Ligon an. Finalman, li te detèmine ke konfesyon l lan te fo e li te libere nan prizon e ka l te rejte l. Enfòmasyon sa a pa t disponib pou akize yo nan jijman.
4. Bubelnik te gen tou yon pwosè annatandan kont li nan moman jijman an ki te soti nan yon ka anvan kote li te akize poutèt li te ranplase yon fo konfesyon nan ka sa. Pwosè sa a te finalman rezoud. Enfòmasyon sa a pa t disponib pou akize yo nan jijman.

Nan mwa mas, nou konte sou (1) deklarasyon yo ki nan DD5 nan lòt ka enplike lòt, ki pa gen rapò, sispèk nan krim lan ak (2) Jan Mak Bigweh te dokimante istwa maladi mantal pou vaksinen kondanasyon yo. Sa, makonnen ak rezilta sa yo, twoublan konfyans nou nan vèdik yo ak kapasite nou pou pwouve ka sa a pi lwen pase yon dout rezonab. Kòm yon rezilta, Avoka Distri a Katz te deside pa kontinye jijman e li deplase pou rejte akizasyon an kont tout twa defansè yo.

Anplis de sa, nan dènye odyans nou an nan mwa mas, Tribinal la te kite kesyon an kòm si wi ou non lòt soulajman ta apwopriye anba lwa a. Baze sou rezilta envestigasyon sa a, nou ap deplase pou modifye teren yo sou ki kondanasyon yo te ranvèse, enkli “nouvo prèv dekouvri” dapre CPL 440.10 (1), ki si disponib nan moman jijman an, ta gen plis chans pase pa, te mennen nan yon vèdik plis favorab a akize yo. Pwoblèm sa a pral kounye a okipe pa Inite Ka Fwad nou an kòm Biwo nou an rete angaje nan chèche jistis nan ka sa a.

Avoka Distri a Katz te pran mezi enpòtan pou asire ke jistis ap sèvi nan chak ka epi pou anpeche sa rive ankò nan tan kap vini an.

• Nou te amelyore pwosesis ki asire kowòdinasyon ak kominikasyon ant pwosekitè yo sou ka ki gen rapò ak potansyèlman;
• Nou te amelyore pwogram fòmasyon pwokirè pou amelyore evalyasyon ka ak jesyon;
• Nou te aplike règleman ak pwosedi pou ede pwosekitè yo nan konfòme yo avèk nouvo lwa refòm dekouvèt ki te antre an aplikasyon¹ janvye 2020 ki te pase pou anpeche pwoblèm sa yo rive.

Avoka Distri a Katz pran trè seryezman enpak ki eksklizif prèv gen sou rezilta yon jijman, e kòm yon rezilta, sou lavi moun. Pou rezon yo akòde yo, Biwo Avoka Distri Rèn nan deplase pou rejte akizasyon an kont tout akize yo.