Laprès Lage

Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke twa defansè yo te akize pa yon gran jiri konte Queens ki swiv yon envestigasyon siveyans konplèks ki te dekouvri yon depo depo ki te planifye nan Queens County sou yon peryòd de semèn nan kòmansman mwa Jiyè 2021. Kòm swadizan, kat travayè nan etablisman an te restriksyon ak pwopriyete valè nan plizyè santèn mil dola yo te vòlè nan yon depo West Babilòn nan 18 jiyè 2021.

Avoka Distri a Katz te di, “Akize sa yo akize poutèt yo òkès yon elabore ‘Onz Oseyan’ – style konplo pou debarase m de yon depo ak rato nan dè santèn de milye de dola. Swadizan lidè yo te arete yè te rankontre yè nan palwa jwèt aza ilegal, yon fim pakin teyat ak lòt kote nan Queens pou planifye lojistik yo nan heist yo. Kòm swadizan, yo te itilize telefòn NYPD taktik Kovèti pou, vag zam ak travayè depo anvan yo pran plis pase yon santèn bwat machandiz nan yon depo Suffolk County. Tòde a konplo isit la – heist la flote ak akize a ap fè fas a tan prizon si yo kondane.

Biwo Avoka Distri a te idantifye akize yo kòm Christopher Tsang, 44, nan Kolèj Point, Joe Lin, 40, nan Flushing, ak Chung Wei Wang, 38, nan Oakland Jaden, tout nan Queens. Tout twa mesye yo te asiyen jodi a anvan Tribinal Siprèm Jistis Lakou Siprèm Michael Yavinsky sou yon akizasyon 10-konte chaje yo ak katriyèm degre, kat-konte vòl nan pwemye degre an, kat peyi vòl nan dezyèm degre ak konplo nan katriyèm degre. Jistis Yavinsky mete dat deklarasyon defans lan pou 10 janvye 2022.

Daprè akizasyon yo, manm Depatman Lapolis Vil New York ak Rèn Nan Distri a te itilize siveyans, tribinal ki otorize fil ak lòt teknik envestigatè pou dekouvri konplo sa a ke yo te planifye nan Queens County kòmanse alantou 1 Jiyè.^Sen epi debouche ak reyinyon akize yo nan Long Island City pou yon dènye repetisyon anvan yo mete deyò pou West Babilòn pou egzekite plan vòl yo nan mitan mwa Jiyè a.

Kontinye, jan sa endike nan akizasyon yo, twa defansè yo swadizan te rankontre alantou minwi 2 jiyè 2021, nan yon palwa jwèt aza repitasyon sou Cherry Avenue nan Flushing, Queens. Defansè Tsang ak Wang te rive nan zòn nan menm machin nan apwè li te vizite plizyè lòt kote jwèt aza toupwe Cherry Avenue ak 41^wout le 1ye Jiyè.

Avoka Distri a Katz te di, gwoup la te rankontre ankò ak plizyè lòt konsploratè ki pa idantifye nan yon fim pakin nan College Point, Queens, a 11 p.m. nan 7 Jiyè. Defansè Tsang swadizan te gen gwoup la rasanble alantou yon woulo fizik ke li te dewoule e li te refere li a kòm li te bay manm konplo a.

Dapre akizasyon yo, nan tout Jiyè akize yo byen bonè – pafwa jis yon kèk nan yo, ak lòt fwa tout gwoup la nan otan ke 15 – te rankontre nan divès kote yo chèche konplo yo. Sou⁸ jiyè, Tsang ak Lin te kondwi nan depo babilòn nan West Babilòn sou wout 109, te rankontre ak lòt moun epi gade sib yo soti nan yon makèt tou pre nan lari a menm. Yo te rele tou yon magazen kò oto ki tou pre pou tcheke èdtan operasyon yo nan dat vòl te planifye yo. Sou 9 jiyè, gwoup la te rankontre ankò nan yon^fim pakin nan Kolèj Point ak revize foto nan depo a.

DA Katz te di, Tsang, Wang ak yon lòt nèg te rankontre le¹¹ Jiyè nan Long Island City sou 30^ri . Mesye yo – nan rad nwa, mask ak gan – kouvri tout mak idantifye sou plizyè machin.

Sou 18 jiyè,^dapre akizasyon yo, alantou 7 a.m. plizyè nan akize yo swadizan pretann yo te fè nan depo babilòn ki te pote mask ak rad taktik NYPD-mak. Mesye yo akize tou poutèt yo te makònen sa ki te parèt afe. Yo te rankontre de travayè – tou de gason – menm jan yo te dechaje bwat nan depo a. De anplwaye yo te metrize ak lyen postal e yo te mete kanpe sou tèt yo. De travayè livrezon nan sèn nan te tou restriksyon ak lyen postal. Kòm swadizan, akize yo Lè sa a, retire apeprè 100 bwat soti nan depo a, mete yo nan kamyon yo san limit ak van yo epi kite sèn nan.

Yè polis te egzekite manda rechèch Tribinal la pou kay Tsang, Wang ak Lin. Pandan rechèch la nan 124^th street lari nan polis kolèj swadizan refè yon pistolè imitasyon, yon zam inoperasyon ak apeprè $ 8,500 nan lajan kach.

DA te di pandan rechèch defans li a sou 163^rd street nan Flushing, lapolis swadizan te sezi jiska 100 liv mariwana e apepwè 50,000 dola nan lajan kach. Lè lapolis te fouye akize 232^nd lari Wang nan Flushing, yon chemiz dechaje .22 zam, uit Tasers (ki sanble ak pistolè imitasyon), lyen polis, divès kalite polis tankou parapheria, ki gen ladan chapo, chemiz, badj ak vèsè, ansanm ak apeprè $ 120,000 nan lajan kach te refè.

Envestigasyon an te kondwi pa Biwo Konte Queens County ak Depatman Lapolis Vil New York. NYPD Detektif Michael Kelly te mennen envestigasyon an, anba sipèvizyon sèjan Christopher Maguire ak Carlos Narvaez, Lyetnan Jason Forgione, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Kapitèn Hansel Duran, nan Inite Envestigasyon Kriminèl la. Envestigasyon an te fèt tou pa yon ekip de QDA Envestigatè Detektif, anba sipèvizyon sèjan. Joseph Falgiano ak anba sipèvizyon an jeneral nan Chèf Envestigatè Daniel O’Brien.

Asistan Avoka Distri a Kathryn O’Neill, nan Biwo Ekonomik Avoka Distri a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Mary Lowenburg, Chèf Biwo, Catherine Kane, Ansyen Chèf Biwo, Jonathan Scharf, Depite Chèf Biwo ak Hana Kim, Asistan Chèf Biwo Biwo ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a nan Envestigasyon Gerard Brave.