보도

3명의 남성이 퀸스 지역에서 강도 사건을 계획하고 리허설한 후 롱아일랜드의 창고를 강탈한 혐의로 기소되었습니다.

퀸즈 지방 검사 Melinda Katz는 2021년 7월 초에 2주 동안 퀸즈 카운티에서 계획된 창고 침입 계획을 밝혀낸 복잡한 감시 조사에 따라 세 명의 피고인이 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었다고 오늘 발표했습니다. 알려진 바와 같이, 2021년 7월 18일에 시설의 작업자 4명이 구속되었고 수십만 달러 상당의 재산이 웨스트 바빌론 창고에서 도난당했습니다.

Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “이 피고인들은 정교한 ‘Ocean’s Eleven’ 스타일의 계획을 조율하여 창고를 뜯어내고 수십만 달러를 긁어모은 혐의로 기소되었습니다. 어제 체포된 두목 혐의자들은 불법 도박장, 영화관 주차장 및 퀸즈의 다른 장소에서 만나 강도 계획을 세웠습니다. 혐의대로 그들은 가짜 NYPD 전술 장비를 사용하고 무기를 휘두르고 창고 직원을 구속한 후 Suffolk 카운티 창고에서 100개 이상의 상품 상자를 가져갔습니다. 여기서 음모가 뒤틀립니다. 강도는 실패했고 피고인은 유죄 판결을 받으면 감옥에 갇히게 됩니다.”

지방검찰청은 피고인들이 모두 퀸즈에 있는 College Point의 Christopher Tsang(44세), Flushing의 Joe Lin(40세), 그리고 Oakland Gardens의 Chung Wei Wang(38세)이라고 밝혔습니다. 3명 모두 2급 강도, 1급 강도 4개, 2급 강도 4개, 4도. Yavinsky 판사는 피고인의 복귀 날짜를 2022년 1월 10일로 정했습니다.

혐의에 따르면 뉴욕시 경찰국과 퀸즈 지방 검사실은 7월 1일경부터 퀸즈 카운티에서 계획되고 있던 이 음모를 밝히기 위해 감시, 법원 승인 도청 및 기타 수사 기술을 사용했습니다. 그리고 7월 중순에 강도 계획을 실행하기 위해 웨스트 바빌론으로 출발하기 전에 최종 리허설을 위해 롱아일랜드 시티에서 피고인들이 만나는 것으로 절정에 달했습니다.

혐의에 요약된 대로 계속해서 세 명의 피고인은 2021년 7월 2일 자정 무렵 퀸즈 플러싱의 체리 애비뉴에 있는 유명한 도박장에서 만났다고 합니다. 피고 Tsang과 Wang은 7월 1일 Cherry Avenue와 41st Road 근처의 다른 여러 도박장을 방문한 후 같은 차를 타고 현장에 도착했습니다.

Katz 지방 검사는 그룹이 7월 7일 오후 11시에 Queens의 College Point에 있는 영화관 주차장에서 신원이 확인되지 않은 여러 공모자들과 다시 만났다고 말했습니다. 피고 Tsang은 자신이 펼치는 물리적 두루마리 주위에 그룹을 모이게 한 것으로 알려졌으며 계획 구성원들에게 지시를 내렸을 때 언급했습니다.

혐의에 따르면, 7월 초 피고인(때로는 몇 명, 때로는 15명)이 다양한 장소에서 만나 음모를 구체화했습니다. 7월 8 , Tsang과 Lin은 109번 도로를 따라 West Babylon 창고로 차를 몰고 가서 다른 사람들을 만나고 같은 거리에 있는 근처 슈퍼마켓에서 목표물을 지켜보았습니다. 그들은 또한 예정된 강도 날짜의 영업 시간을 확인하기 위해 근처 자동차 정비소에 전화를 걸었습니다. 7월 9 , 컬리지 포인트의 한 영화관 주차장에서 다시 만나 창고 사진을 리뷰했다.

DA Katz는 “Tsang, Wang 및 다른 남성이 7월 11 Long Island City 30 번가 에서 만났습니다. 검은 옷, 마스크, 장갑을 낀 남자들은 여러 차량의 모든 식별 가능한 표시를 가렸습니다.

혐의에 따르면 7월 18 일 오전 7시경 피고인 몇 명이 마스크와 NYPD 상표가 붙은 전술복을 입고 웨스트 바빌론 창고에 난입했다고 합니다. 이들은 총기로 보이는 물건을 휘두른 혐의도 받고 있다. 그들은 창고에서 상자를 내리는 동안 두 명의 노동자를 만났습니다. 둘 다 남자였습니다. 두 명의 직원은 집타이로 묶여 있었고 머리에는 후드가 씌워져 있었습니다. 현장에 있던 배달원 2명도 짚타이로 묶였다. 혐의대로 피고인들은 창고에서 약 100개의 상자를 꺼내 표시가 없는 트럭과 승합차에 싣고 현장을 떠났습니다.

어제 경찰은 Tsang, Wang, Lin의 집에 대한 법원 승인 수색 영장을 집행했습니다. College Point에 있는 Tsang의 124 번가 자택을 수색하는 동안 경찰은 모조 권총, 사용할 수 없는 화기 및 약 8,500달러의 현금을 회수했다고 합니다.

DA는 플러싱의 163 번가 에 있는 피고 린의 집을 수색하는 동안 경찰이 최대 100파운드의 마리화나와 약 5만 달러의 현금을 압수했다고 말했습니다. 경찰이 플러싱에 있는 피고 왕의 232 번가 자택을 수색했을 때, 장전되지 않은 .22 총기, 테이저건 8개(모조 권총과 유사), 집타이, 모자, 셔츠, 배지, 조끼를 포함한 다양한 경찰용 도구와 함께 약 12만 달러의 현금을 회수했습니다.

공동 조사는 뉴욕시 경찰국과 함께 Queens 카운티 지방 검사실에서 수행되었습니다. NYPD 형사 Michael Kelly는 Christopher Maguire 병장과 Carlos Narvaez 병장, Jason Forgione 중위, 그리고 Criminal Enterprise Investigations Unit의 Hansel Duran 대위의 전반적인 감독하에 조사를 이끌었습니다. 조사는 상사의 감독하에 QDA 탐정 수사관 팀에 의해 수행되었습니다. Joseph Falgiano 및 Daniel O’Brien 수사관 대행의 전반적인 감독하에 있습니다.

지방 검사의 주요 경제 범죄 수사국의 지방 검사 Kathryn O’Neill은 검사 Mary Lowenburg, 국장, Catherine Kane, 수석 부국장, Jonathan Scharf, 부국장 및 Hana의 감독하에 사건을 기소하고 있습니다. Kim, 부차장보 및 수사 지방검사 Gerard Brave의 전반적인 감독 하에 있습니다.

**형사 고소 및 기소는 고발입니다. 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.