Laprès Lage

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Nicholas Galafano, ki gen 58 tan dakò pou fòtifye plis pase $ 1.3 milyon dola nan lajan kach ki te refè pandan yon envestigasyon alontèm nan yon bag sigarèt ki tap kouri pa akize a. Galafano te kondane jodi a pou vann sigarèt ilegalman.

Pandan kou a nan 2020, Biwo Avoka Distri Rèn nan te garanti plis pase $2.2 milyon dola nan men akize yo kenbe epi pou yo opere pou opere ilegal, antrepriz taks ki evade.

Avoka Distri a Katz te di: “Akize sa a ak lòt moun te fè yon efò konsèté pou anrichi tèt yo nan depans piblik la. Chak pake nan sigarèt Galafano vann, detounen dola taks soti nan piblik la fè chak taks-peye yon viktim. Jodi a bidjè Minisipal nou yo ak Eta a ap kouri sou gras a yon kriz sante ki ka touye moun. Lajan ki te fòfese nan akize sa a ak lòt moun ap ede finanse pwogram piblik yo avanse. Moun ki konplo ak eskwokri pou ranpli pòch yo ak lajan dedye a pi bon an ap jwenn tèt yo fè fas a akizasyon grav.”

Galafano, ki gen 58 tan, ki gen 248 tan nan Ti Neck, Queens, te plede koupab an fevriye pou grandè nan twazyèm degre ak vyole yon lwa taks eta New York. Jodi a lakou Siprèm Jistis Stephen Knopf te kondane pou senk pwobasyon. Akize a dwe tou fòtifye $ 1.3 milyon dola ki te sezi nan moman arestasyon li.

Pwensipal defansè Galafano a, Beatriz Villafane te plede koupab de grandè nan katriyèm degre ak yon taks lwa Eta New York. Villafane, ki gen 48 tan, te kondane pou l pase twazan egzeyasyon kondisyonèl e li te pèdi lajan kach li nan kay li apre arestasyon li.

Lòt ko-akize a te gen ladan Ahmed Abualrub, ki te plede koupab de mwens chaj. Abualru te siyen yon konfesyon jijman pou $ 250,000.

Yon envestigasyon alontèm, ki gen ladan manda rechèch tribinal la, fil, gran jiri asiyasyon ak lòt zouti envestigatè, ekspoze konplo milti-eta a ak koupon pou kontrebann sigarèt yo achte nan Virginia, transpòte nan New York ak Lè sa a, rezoud ak koupon pou taks eta New York.

Tribinal-otorize manda rechèch egzekite nan mwa septanm 2018, refè apeprè 6,267 katon nan sigarèt san limit ak plis pase $ 200,000 nan lajan kach. Aprè yon rechèch nan kay Galafano a, lapolis te refè plizyè dokiman, dirije ak resi pou lòd sigarèt ak dokiman konsènan pri, livrezon ak kontinye. Apeprè 49 katon nan sigarèt ak swa koupon pou taks taks New York oswa koupon pou taks Virginia oswa ki pa gen okenn koupon pou achte nan tout yo te refè tou.

Daprè akizasyon yo, pandan yon rechèch nan kay Villafane a, lapolis te jwenn plis pase 3,500 katon sigarèt san limit, prèske 100,000 kontrefè taks eta New York, parapheria te itilize pou retire ak afiche koupon pou afiche, machin konte ak plis pase $200,000 lajan kach.

Tout pake sigarèt ki vann nan Vil New York oblije pote yon koupon pou taks ansanm ak eta New York City epi sèlman yon ajan ki gen lisans ka posede sigarèt ki pa atake epi afiche koupon pou taks sou pakè yo. Taks sou chak pake sigarèt nan NYC se kounye a $ 5.85 ak sa yo lajan ale nan fon jeneral Vil la ak fon jeneral Eta a.

Restitisyon sizable te fè ane sa a nan ka separe, kèk date tounen nan 2019.

• Mohammed Khan, ki te apwovizyone plizyè kòd nan Queens, Manhattan ak Brooklyn ak sigarèt san limit, te fòje plis pase $115,000 peyab bay Depatman Finans Vil New York la, epi li rakonte pou peye penalite total $450,000. Khan gen pou peye jis plis pase $400,000 dola nan Depatman Taksasyon ak Finans pou penalite ak amand. Defansè Mohammed Ahmed, ko-akize Khan a, te pèdi $32,000 ki pral ale nan Depatman Finans NYC.

• Zhen Cao te arete pou trafik sigarèt san limit epi yo te peye jis plis pase $24,000 nan restitisyon nan Depatman Taksasyon ak Finans.

• Defansè Jose Urena kouri yon operasyon trafik sigarèt san parèy lè l sèvi avèk koupon pou taks kontrefè soti nan New York ak New Jersey. Urena te plede koupab pou petit ak yon vyolasyon lwa taks la e yo te akòde yon egzeyat kondisyonèl. Li te peye tou $110,000 an restitisyon nan Depatman Taksasyon ak Finans Eta New York la.

• Defansè Pyong Chon Yim ak biznis li, Avanse Kòporasyon Auto Sport ak Avanse Motor Inc., te dakò pou peye plis pase $ 650,000 apre yo fin plede koupab pou afiche taks yo peye pa kliyan, olye pou yo voye revni an nan antite gouvènman ki apwopriye yo.

Envestigasyon an nan ka Galafano a te fèt pa Envestigatè John Romero nan Depatman Taksasyon Eta New York la ak Fòs Sigarèt Finans lan, anba sipèvizyon an nan Envestigatè Senior Gregory Aurigemma ak Chèf Envestigatè Janet Mullins, anba sipèvizyon an jeneral nan Depite Direktè Envestigasyon Michael Spinosa, Direktè Envestigasyon Michael Szrama ak Depite Komisyonè John Harford. Epitou ede nan envestigasyon an, te manm Krim Avoka Distri Rèn nan kont Detektif Inite Revni.

Asistan Avoka Distri a Marnie Lobel, Chèf Krim Avoka Distri a kont Inite Revni, pwosekite ka sa yo, anba sipèvizyon Avoka Distri a Joseph Conley III, Chèf Biwo Fwod, Herman Wun, Depite Biwo Biwo ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a nan Envestigasyon Gerard Brave.