Laprès Lage

Queens District Avoka Melinda Katz, ansanm ak Cherif Vil New York Anthony Miranda ak New York City Finans Komisyonè Preston Niblick, te anonse jodi a ke Christopher Williams, ki gen 41 ane, te chaje avèk gran dosye biznis, fo dosye biznis, vòl idantite, konplo pou defann ak lòt krim. Akize a swadizan itilize dokiman pou reklame an komen nan jamayik, Queens, kay ke li te vann pou prèske $300,000 dola lajan kach.

Avoka Distri a Katz te di: “Kòm swadizan, akize a te frape wout li an komen nan pwopriyete ki pa janm legalman anvan li vann kay la pou dè santèn de milye de dola. Fwod malerezman sou ogmantasyon nan tout minisipalite a ak souvan, pwopriyetè a pwopriyete lejitim se pa okouran ke kay yo te wete nan mwayen fo. Se poutèt sa Biwo Pwoteksyon Travayè – Travayè mwen te kreye nan premye ane a nan pran biwo a dedye a envestigasyon an ak pwosekisyon nan krim sa yo. Pa gen moun ki ta dwe soufri pèt la nan pwopriyetè kay nan men èskro. Akize a te akize kòmsaje kòmsatè epi yo te fè fas a tan prizon si yo te kondane li.”

Cherif Miranda te di, “Biwo Fwod la kontinye ap yon priyorite nan Biwo Cherif la epi nou pral kontinye fè envestigasyon jwenti ak Biwo Avoka Distri a ak lòt pwosekitè yo pou arete moun sa yo angaje nan aktivite kriminèl sa a ak retabli pwopriyetè viktim yo nan konplo sa yo. Viktim nan nan envestigasyon sa a se yon fanm granmoaj ak tout twò souvan envestigasyon sa yo ki enplike nan kominote ki pi vilnerab nou yo ak moun.”

Komisyonè Finans Niblack te di, “Depatman Finans te pran plizyè etap pou ogmante konsyantizasyon ak ede pwopriyetè kay yo nan idantifye depoze fwod potansyèl sou pwopriyete reyèl yo. Siksè nan envestigasyon sa a dirèkteman gen rapò ak aplikasyon pwogram notifikasyon DOF la. Biwo Enskripsyon Vil la notifye pwopriyetè kay yo chak fwa yo depoze yon dokiman kont pwopriyete yo. Enskri vil la ak Biwo Cherif la travay ansanm nan idantifye tranzaksyon potansyèl fo epi yo pral kontinye agresivman mennen ankèt sou krim terib sa yo.”

Williams, nan Glenmore Avenue nan seksyon Brownsville nan Brooklyn, Yo te arete li yè swa anvan Rèn Kriminèl Jij Joseph Kasper sou yon plent ki te akize li ak grandè nan dezyèm degre, posesyon kriminèl nan dezyèm degre, vòl idantite nan premye degre, fo dosye biznis nan premye degre, konplo pou defann nan premye degre ak ofri yon fo enstriman pou ranpli nan dezyèm degre. Jij Kasper mete dat deklarasyon akize a pou 28 jiyè 2022. Williams ap fè fas a plis pase 15 an nan prizon, si yo te kondane l.

Dapre akizasyon yo, viktim nan ak sè l la te eritye kay papa yo, ki te mouri an 2011. Dezan apre, gen yon sè ki te achte lòt la e li te vin sèl mèt kay Avni Dunlop la nan Jamayik, Queens. Rezidans lan te rete vid pou plizyè ane ak renovasyon planifikasyon viktim yo ki te vin bloke akòz pandemi sante koronaviris la.

DA Katz te di nan mwa Out 2021 an, pwopriyetè kay la te resevwa yon notifikasyon ke yon nouvo aksyon, ipotèk ak lòt dokiman yo te ranpli ak Biwo Enskripsyon Vil la konsènan pwopriyetè de istwa a. Envestigatè yo te twouve ke nan kòmansman mwa Out 2021 an, dokiman transfè aksyon yo te depoze nan Depatman Finans Vil New York, Biwo Enskripsyon Vil new York la ki te transfere an komen kay la nan akize a, ki te nan lis kòm sèl eritye nan byen imobilye viktim nan, nan yon achtè.

Dapre plent la, dokiman yo montre tou ke pwopriyete a te swadizan vann pa Williams pou $ 270,000 sou 6 out 2021. Yo te soumèt yon transfè aksyon ansanm ak notifikasyon ke yon ipotèk nan montan $360,000 te akeri kont pwopriyete a pa nouvo pwopriyetè a.

Kontinye, te di DA a, pou li te ka vann kay la, akize a te oblije soumèt plizyè dokiman, enkli batistè li ak batistè lanmò pou viktim nan ak papa li, ki te yon ofisye polis retrete. Yo te bay tout dokiman yo ak fèmen an. Yon revizyon nan batistè a ki nan lis viktim nan kòm manman akize a, menm si non dènye li te disparèt. Yon sètifika lanmò swadizan fòje pou viktim nan enkli adrès pwopriyete a ak yon dat lanmò kòm 9 jiyè 2017.

Tout bagay sa yo te fèt san konesans viktim nan oswa konsantman ak pandan ke li te anpil vivan.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Veronica Marroquin, nan Biwo Cherif Vil New York la, anba sipèvizyon sèjan Detektif Michael Trano, Chèf Detektif Philip Schaffroth ak Premye Depite Cherif Maureen Kokeas.

Asistan Avoka Distri a Myongjae M. Yi, Chèf Seksyon Da a ak Biwo Pwoteksyon Travayè DA a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon avoka Distri a, William Jorgenson, Biwo Biwo, Christina Hanophy, Depite Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Distri egzekitif pou Envestigasyon Gerard A. Brave.