Laprès Lage

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Jofre Ortega, 54, te chaje avèk gran lajan ak lòt krim pou swadizan moun ki swadizan kondane moun yo rantre nan Mason Tenders 79 Inyon lokal ke li te ofri manm pou lajan kach – menm si li pa te gen otorite pou fè sa.

Avoka Distri a Katz te di, “akize a nan ka sa a akize pou pran avantaj de pozisyon li kòm yon manm inyon ak konesans nan lokal 79 pou liy pòch li yo. Plis pase yon douzèn moun – travayè ki tap chèche touche pi bon peye pou travay di yo – yo te swadizan kondane pa akize sa a nan ba li lajan kach pou antre nan inyon an Mason Tenders. Mwen vle remèsye lidèchip inyon an pou pote ka sa a atansyon nou. Akize a kounye a chaje ak krim grav pou pran avantaj de lòt moun manje pwòp ava.”

Mason Konsèy Distri a Manadjè Biznis Robert Bonanza te di, “Akò negosyasyon kolektif lokal 79 la ekri pou mete rekonpans yo nan travay yon jou difisil nan men travayè konstriksyon yo ki bati vil nou an soti nan tè a. Kondwit heinous la te dekri nan plent kriminèl jodi a mete disponiblite a ak kreyasyon travay konstriksyon mitan-klas. Senpleman mete, li se sa ki mal ak ilegal pou nenpòt moun ki andeyò 79 lokal yo dwe patisipe nan distribisyon manm inyon an, kite pou kont li pèsonèlman pwofite opòtinite yo enjenyè. Nou bat bravo pou DA Katz pou pote ka sa a ak nan fè pwoteje bon-peye travay konstriksyon inyon an te goumen tèlman difisil yo kreye.”

Ortega, ki nan Grattan Street nan Brooklyn, te jwenn asiyasyon pou Rèn Tribinal Jij Diego Freire sou yon plent ki chaje li ak grandè nan katriyèm degre, petit la ak konplo pou defann nan dezyèm degre. Jij Freire te bay lòd pou akize a pou retounen nan Tribinal 3 me 2022. Ortega ap fè fas a ant 1/3 a 4 ane nan prizon, si yo te kondane li.

Dapre akizasyon yo, ant mwa septanm 2019 ak mas 2021, akize a swadizan te pwomèt omwen nèf moun ke li te kapab jwenn yo nan Mason Tenders Lokal 79 – men se sèlman si yo peye l ‘ant $ 500 ak $ 1,500 chak.

DA Katz te di anpil nan viktim yo te pale ak akize a sou dezi yo pou rantre nan inyon an. Ortega swadizan te di chak nan yo ke li te kapab jwenn sekirite manm pou yo nan yon pri. Kèk nan viktim yo, tou de gason ak fanm, te rankontre ak akize a nan yon kay sou 107^ri nan Corona, Queens. La, akize a swadizan ranmase $1,500 soti nan chak nan viktim yo.

Menm si akize a se yon manm nan Inyon travay 79, li pa otorize bay manm bay nenpòt moun.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Thomas Kaup, Isabella Frias, Maxwell Runes, Michael Ambrosino, anba sipèvizyon sèjan Richard Lewis ak Lyetnan Steven Brown, nan Biwo Detektif Distri a.

Asistan Avoka Distri a Aharon Diaz, nan Biwo Fwod Distri a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a, Joseph Conley, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif pou Envestigasyon Gerard Brave.