Comunicato stampa
UOMO DEL QUEENS ARRESTATO PER UNA FINTA TRUFFA DI ISCRIZIONE AL SINDACATO IN CONTANTI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jofre Ortega, 54 anni, è stato accusato di furto aggravato e di altri reati per aver presumibilmente ingannato persone desiderose di entrare a far parte del sindacato Mason Tenders Local 79, offrendo iscrizioni in cambio di denaro – anche se non aveva l’autorità per farlo.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’imputato in questo caso è accusato di aver approfittato della sua posizione di membro del sindacato e della sua conoscenza del Local 79 per riempirsi le tasche. Più di una dozzina di persone – operai che cercavano di ottenere una retribuzione migliore per il loro duro lavoro – sono state presumibilmente truffate da questo imputato, che gli ha dato del denaro per entrare nel sindacato Mason Tenders. Voglio ringraziare i dirigenti del sindacato per aver portato questo caso alla nostra attenzione. L’imputato è ora accusato di gravi reati per aver approfittato di altri per alimentare la propria avidità”.
Robert Bonanza, Business Manager del Consiglio Distrettuale di Mason Tenders, ha dichiarato: “I contratti collettivi di lavoro della Local 79 sono scritti per mettere i frutti di una dura giornata di lavoro nelle mani dei lavoratori edili che costruiscono la nostra città dalle fondamenta. L’odiosa condotta descritta nella denuncia penale di oggi mette in pericolo la disponibilità e la creazione di posti di lavoro sindacali di classe media nel settore edile. In poche parole, è sbagliato e illegale che qualcuno al di fuori della Local 79 sia coinvolto nella distribuzione delle iscrizioni al sindacato, per non parlare dei profitti personali derivanti dalle opportunità che esse generano. Ci congratuliamo con il procuratore Katz per aver intentato questa causa e per aver così protetto i posti di lavoro ben retribuiti che il sindacato ha lottato così duramente per creare”.
Ortega, di Grattan Street a Brooklyn, è stato citato in giudizio davanti al giudice Diego Freire del tribunale penale del Queens con una denuncia per furto aggravato di quarto grado, furto aggravato e frode di secondo grado. Il giudice Freire ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 3 maggio 2022. Ortega rischia da 1 1/3 a 4 anni di carcere, se condannato.
Secondo le accuse, tra il settembre 2019 e il marzo 2021, l’imputato avrebbe promesso ad almeno nove persone di farle entrare nel sindacato Mason Tenders Local 79 – ma solo se gli avessero pagato tra i 500 e i 1.500 dollari ciascuno.
Il procuratore Katz ha detto che molte delle vittime hanno parlato con l’imputato del loro desiderio di iscriversi al sindacato. Ortega avrebbe detto a ciascuno di loro che avrebbe potuto assicurargli l’affiliazione a pagamento. Alcune delle vittime, uomini e donne, si sono incontrate con l’imputato in una casa sulla 107a strada a Corona, nel Queens. Lì, l’imputato avrebbe raccolto 1.500 dollari da ciascuna delle vittime.
Anche se l’imputato è membro del sindacato Labor 79, non è autorizzato a concedere l’iscrizione a nessuno.
L’indagine è stata condotta dai detective Thomas Kaup, Isabella Frias, Maxwell Runes e Michael Ambrosino, sotto la supervisione del sergente Richard Lewis e del tenente Steven Brown, dell’Ufficio Detective del Procuratore Distrettuale.
L’Assistente Procuratore Distrettuale Aharon Diaz, dell’Ufficio Frodi del Procuratore Distrettuale, sta perseguendo il caso sotto la supervisione dell’Assistente Procuratore Distrettuale Joseph Conley e sotto la supervisione generale dell’Assistente Esecutivo del Procuratore Distrettuale per le Indagini Gerard Brave.
**Le denunce penali e i rinvii a giudizio sono accuse. Un imputato è presunto innocente fino a prova contraria.