新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，54岁的Jofre Ortega被指控犯有重大盗窃罪和其他罪行，他涉嫌欺骗渴望加入Mason Tenders Local 79工会的人，他提供会员资格换取现金–尽管他没有权力这样做。

地区检察官卡茨说：”本案中的被告被指控利用其作为工会成员的地位和对当地79的了解来中饱私囊。据称，有十多个人–那些试图通过辛勤工作获得更多报酬的劳动者–被这名被告欺骗，给他现金以加入梅森投标人工会。我要感谢工会的领导将此案提请我们注意。被告现在被指控犯有严重的罪行，因为他利用他人来满足自己的贪欲”。

Mason Tenders地区委员会业务经理Robert Bonanza说：”当地79号的集体谈判协议是为了把一天辛苦工作的回报交到从头开始建设我们城市的建筑工人手中而写的。今天的刑事指控中所描述的令人发指的行为，危及到中产阶级工会建筑工作的可用性和创造。简而言之，79号分部以外的任何人参与工会会员资格的分配都是错误和非法的，更不用说个人从其产生的机会中获利。我们赞扬检察官Katz提起此案，并以此来保护工会努力创造的高薪建筑工作。

来自布鲁克林格拉坦街的奥特加在皇后区刑事法庭法官迭戈-弗莱尔面前被传讯，指控他犯有四级大盗窃罪、小盗窃罪和二级诈骗罪的计划。 弗雷尔法官命令被告于2022年5月3日回到法庭。 如果被定罪，奥特加将面临1/3至4年的监禁。

根据指控，在2019年9月至2021年3月期间，被告据称向至少9个人承诺，他可以让他们加入梅森招标公司第79号地方工会–但前提是他们必须向他支付每人500至1500美元的费用。

卡茨检察官说，许多受害者向被告谈及他们希望加入工会。 据称，奥特加告诉他们每个人，他可以为他们争取到会员资格，但要付出代价。 一些受害者，包括男性和女性，在皇后区科罗纳（Corona）第¹⁰⁷街的一个家中与被告见面。 在那里，据称被告向每个受害者收取了1500美元。

即使被告是劳工79联盟的成员，他也无权授予任何人成员资格。

这项调查是由侦探托马斯-考普（Thomas Kaup）、伊莎贝拉-弗里亚斯（Isabella Frias）、麦克斯韦-鲁内斯（Maxwell Runes）和迈克尔-安布罗西诺（Michael Ambrosino）在地区检察官办公室的理查德-刘易斯警长和史蒂芬-布朗中尉的监督下进行的。

地区检察官欺诈局的助理地区检察官阿哈龙-迪亚兹（Aharon Diaz）在助理地区检察官约瑟夫-康利（Joseph Conley）的监督下，在负责调查的执行助理地区检察官杰拉德-布拉夫（Gerard Brave）的全面监督下，正在起诉此案。