Laprès Lage

Rèn Avoka Distri a Melinda Katz jodi a te anonse ke Elizabeth Grant, 53, te akize pou bay manje apwopriye ak bwè pou bèt yo ak lòt chaj pou swadizan kenbe plis pase 50 bèt nan kondisyon lavi initil. Otorite yo ki te vizite rezidans lan kote Grant ak manman l ‘swadizan obsève chat, chen ak lòt bèt kay nan yon anviwònman sal ak fòs nan tout etaj yo ak yon odè akablan nan amoni soti nan pipi.

Avoka Distri a Katz te di, “Bèt kay yo pa inanime jwèt. Y ap viv, pou yo respire moun lakay nou ki, nan yon minimòm fè mal, merite pran swen yo epi rete an sante. Olye de sa, akize sa a swadizan te kenbe bèt kay li yo nan salte ak maladi sanzatann ak lòt maladi.”

Grant, ki gen 82^nd Street nan Jackson Heights, te jwenn asiyasyon yè swa anvan Rèn Kriminèl Jij David Kirschner sou yon 54 konte plent chaje li ak echèk pou bay manje apwopriye ak bwè pou enpoze bèt ak kriminèl nan dezyèm degre an. Akize a te akize tou nan yon dezyèm plent 87-konte e li te asiyen sou echèk pou bay manje apwopriye ak bwè pou enpoze bèt, kontanple kriminèl nan dezyèm degre ak tribinal, tòtire ak blese / echwe pou pou bay chaj souvan sou 28 novanm 2021, anvan Rèn Kriminèl Jij Toni Cimino. Akize a te bay lòd pou retounen nan Tribinal 2 mas 2022. Si yo te kondane l, akize a ap fè fas a plis pase 3 an nan prizon.

Daprè akizasyon yo, nan dat²⁶ novanm, yon anplwaye Sèvis Pwoteksyon Pou Granmoin Vil New York te ale lakay akize a pou fè yon chèk byennèt sou manman granmo vivan granmoin. Pandan ke nan kay la, ofisyèl la swadizan obsève chen, chat, tòti, kochon Gine, ak yon lapen nan kay la. Anplwaye a te deklare tou ke lè l te antre nan kay la, li te frape pa sant lou nan amoni ki soti nan pipi e li te kapab wè fòs twòp nan tout etaj la.

Kontinye, DA Katz, anplwaye a te obsève tou bèt yo swadizan san manje oswa dlo. Rad yo te parèt matla ak pousyè tè ak fòs egzeyat yo te obsève nan nen bèt yo ak je yo. Anpil nan bèt kay yo te emasye ak yon chen te gen tach san alantou bouch li. Yon lòt kannòt te obsève pou l te gen yon gratèl anba je l.

DA te di ke manm Sant Swen Animal yo te ale lakay yo nan dat 26 novanm e yo te sove yon total de 29 bèt, men kèk nan bèt kay yo te etone e yo pat kapab kaptire yo. Yè, ofisye yo nan 115^nyPD Presidan an te egzekite yon manda tribinal ki otorize pou antre nan 82^kay akize a kote lòt 23 chat yo te sove ansanm ak uit pwason. Manm ASCPC yo te prezan epi yo te retire bèt sa yo epi yo te mennen yo nan swen yo ak gad pou evalyasyon forens.

Avoka Distri a Katz te di ke akize Grant la entèdi nan posede, pòte oswa gen posesyon nenpòt bèt pou chak yon lòd tribinal ki rete anvigè jiska 30 avril 2028.

Envestigasyon an te fèt pa ofisye polis yo ki te asiyen nan 115 Presidan Depatman Lapolis Vil New York la.

Asistan Avoka Distri a Nicoletta J. Caferri, Chèf Pwokirè Pwokirè Bèt Distri a, avèk asistans Chèf Seksyon Katherine Triffon, ap pwosekite ka a, anba sipèvizyon Avoka Egzekitif Distri a nan Major Crimes Daniel A. Saunders.