新聞稿
皇后區女子因涉嫌疏忽和違反法院命令而被控虐待動物

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨(Melinda Katz)今天宣佈,53歲的伊莉莎白·格蘭特(Elizabeth Grant)被指控未能為動物提供適當的食物和飲料,並因涉嫌將50多隻動物置於不衛生的生活條件下而受到其他指控。 據稱,訪問格蘭特和她年邁母親居住的住所的官員觀察到貓,狗和其他寵物在骯髒的環境中,糞便遍佈地板,尿液中散發出壓倒性的氨味。
地方檢察官卡茨說:「寵物不是無生命的玩具。他們是我們家庭中活生生的成員,至少應該得到照顧和保持健康。相反,這名被告被指控將她的寵物與未解決的疾病和其他疾病一起骯髒。
傑克遜高地第82街的 格蘭特昨晚在皇后區刑事法院法官大衛·柯什納(David Kirschner)面前被傳訊,指控她未能為被扣押的動物和二級刑事藐視法庭提供適當的食物和飲料。 被告還在第二項 87 項指控中被指控,並於 2021 年 11 月 28 日在皇后區刑事法院法官托尼·西米諾(Toni Cimino)面前因未能向被扣押的動物提供適當的食物和飲料、二級刑事藐視罪以及過度駕駛、折磨和傷害動物/未能提供食物指控而被傳訊。 被告已被命令於2022年3月2日返回法院。 如果罪名成立,被告將面臨長達3年的監禁。
根據指控,11月26日,紐約市成人保護服務局的一名雇員前往被告家中對格蘭特的年邁母親進行健康檢查。 據稱,該官員在家中觀察到狗、貓、、豚鼠和一隻兔子。 該員工還表示,進入家中后,他被尿液中濃重的氨味所震撼,可以看到地板上到處都是過多的糞便。
DA Katz說,該員工還觀察到這些動物據稱沒有食物或水。 他們的外套上似乎沾滿了污垢和糞便,在動物的鼻子和眼睛中觀察到分泌物。 許多寵物都很憔悴,一隻狗的嘴周圍有血跡。 觀察到另一隻犬的眼睛下面有皮疹。
DA表示,動物護理中心的成員於11月26日前往該家庭,共救出29隻動物,但有些寵物匆匆離開,無法捕獲。 昨天,紐約員警局第115分 局的官員執行了法院授權的逮捕令,進入被告位於第82街的 家,其他23隻貓和八條魚一起獲救。 ASCPC的成員在場,將這些動物移走,並將它們交給他們照顧和保管以進行法醫評估。
地方檢察官卡茨說,根據法院命令,被告格蘭特被禁止擁有、窩藏或擁有任何動物,該命令有效期至 2028 年 4 月 30 日。
調查是由分配到紐約市員警局115分局的員警進行的。
助理地區檢察官Nicoletta J. Caferri,地區檢察官虐待動物起訴部門負責人,在科長Katherine Triffon的協助下,正在執行助理地區檢察官Daniel A. Saunders的監督下起訴此案。
**刑事申訴和起訴是指控。 被告在被證明有罪之前被推定為無罪。