Laprès Lage
QUEENS NONM TE ASIYEN SOU VÒL, ABI SEKSYÈL AK LÒT CHAJ POU DE ATAK ASANSÈ SEPARE NAN FORÈ MÒN
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Ralph Toro, ki gen 62 zan, te jwenn asiyasyon pou vòlè, abi seksyèl ak lòt chaj.
Avoka Distri a Katz te di, “Akize a te akize poutèt li komèt de separe, terifye atak asansè andedan de bilding apatman Forest Hills nan menm jou a. Pami lòt konte yo, mwen chaje l ‘ak vòl tantativ ak abi seksyèl. Viktim yo bezwen konnen ke nou pral kenbe akize yo responsab pou kalite krim sa yo.”
Toro, ki nan Queens, te jwenn asiyasyon pou yè swa anvan Rèn Kriminèl Jij David Kirschner sou de plent separe ki tap chaje li ak de konte vòl nan premye degre an, abi seksyèl nan premye degre, de (2) peyi nan posesyon kriminèl nan yon zam nan katriyèm degre, menase nan dezyèm degre ak asèlman nan dezyèm degre. Jij Kirschner te bay lòd pou akize a pou retounen nan Tribinal 28 desanm 2021. Si yo te kondane li, akize a ap fè fas a jiska 16 ane lavi nan prizon.
Avoka Distri a Katz te di ke nan premye ensidan an, nan dat 17 desanm 2021, jis anvan 11:13 a.m. yon fanm 28 tan, te obsève akize a kanpe andedan asansè a nan yon apatman ki te gen 75an . Kòm pòt asansè a louvri, akize a eksite, men imedyatman vire alantou ak swadizan parèt yon kouto. Lè sa a, Toro te kòmanse pwolonje men l ‘tounen ak lide nan yon fason menase tankou si li te pral frape viktim nan ak Lè sa a, rive nan pòch jacket li yo. Viktim nan te pouse akize a ale e li te kouri kite sèn nan.
Nan dezyèm atak la, DA Katz te di, ant 12:00 p.m. ak 12:45 p.m., yon fanm 51-zan te antre nan yon asansè andedan yon bilding apatman sou 108 ri epi yo te swiv pa yon nonmchòv ki te pote yon mask kamouflaj ki te kouvri nen li, bouch li ak kou. Akize a swadizan rale yon kouto epi li te mande pou viktim nan ba li lajan e li te bloke pòt la.
Pandan akize a te kontinye mande lajan nan men fanm nan, li te enfòme l ke li pa gen lajan kach epi li vide sa ki nan pòch li sou planche a asansè. Akize a, pandan y ap toujou montre kouto a, te pwan kouto a nan viktim nan, mete men l ‘desann pantalon li ak abize seksyèlman. Viktim nan te eseye goumen akize a e li te kapab tire l soti nan machin asansè a. Lè sa a, akize a te kouri kite kote a.
Kontinye, DA Katz, dezyèm ensidan sa a te kaptire sou siveyans videyo. Lapolis te kapab lokalize plis siveyans siveyans soti nan divès sous pou swiv akize a, ki te antre nan yon abri ki sitiye mwens pase mwatye yon kilomèt.
Yo te arete akize defans lan nan abri a apwè ke anplwaye yo te wè foto yo toujou pran nan videyo siveyans yo e yo te idantifye Toro bay lapolis.
Asistan Avoka Distri a Talia S. Vogel, nan Biwo Espesyal Viktim Espesyal Pwokirè Distri a, ap pwosekite ka a, anba sipèvizyon Avoka Distri a Eric C. Rosenbaum, Biwo Biwo, Biwo Lynn Pomodore ak Brian C. Hughes, Depite Biwo Biwo Avoka, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Asistan Avoka Distri egzekitif pou Gwo Krim Daniel A. Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.