Laprès Lage
QUEENS NONM CHAJE AK POSEDE ASENAL NAN ILEGAL “FRAPE” ZAM


(pou r) Enspektè Tribinal Nilan, Chèf Thomas Galati, ADA Shanon LaCorte, DA Katz ak ADA Jonathan Sennett
Queens District Avoka Melinda Katz, ansanm ak Chèf Entèlijans Thomas Galati, Te anonse jodi a ke Chaz McMillan, 20, te chaje avèk plizyè konte nan posesyon kriminèl nan yon zam, vant kriminèl nan yon zam afe ak anpil lòt chaj pou swadizan gen yon stock nan zam ilegal – ki gen ladan “fantom” zam, magazin gwo kapasite ak minisyon – nan kay li.
Avoka Distri a Katz te di, “Sa a se senkyèm kriz zam fantom nan Queens depi Out – epi nou pa pral sispann. Sèvi ak teknik envestigatè tradisyonèl, rasanbleman entèlijans egzat ak analiz, nou ap kontinye yon pouswit san rete nan moun ki panse yo ka jwenn lwen ak pote pati zam nan minisipalite nou an, rasanble yo ak vann yo isit la. Travay an patenarya ak NYPD a, nou pral demantèlman ‘tiyo polymère’ – ‘polymer,’ paske yon eleman enpòtan nan zam sa yo fantom te fè nan yon plastik dirab polymère – epi pou yo jwenn zouti sa yo nan lanmò nan lari nou yo.”
Komisyonè lapolis Dermot Shea te di, “Lè kat moun te tire deyò yon klib nan Upper Manhattan nan mwa septanm nan, tirè a te itilize yon zam fantom. Lè twa moun te tire andeyò yon estidyo nan mitan Manhattan nan Mwa Novanm nan, yon zam fantom te enplike. Lè nou dènyèman te arete yon elèv 17-zan nan lekòl segondè Brooklyn li a, nou te refè yon zam fantom ak $30,000 nan sakado li. Sa a pa yon pèdi vit. Zam ilegal sa yo mete sitwayen nou yo an danje, lapolis ak timoun nou yo. Snapping ansanm semi-otomatik pistolè ak atak zam soti nan twous ke yo te bay lòd soti nan eta a se pa kèk kalite plezi. Nou ap wè dè santèn de zam fom, te bay lòd sou entènèt ak anbake dirèkteman nan Vil New York. Sa a se émergentes, byen vit, kòm yon chèn ekipman pou ranplasman pou kontrebann zam ki tradisyonèlman konte sou ‘tiyo fè a.’ Lè nou wè plizyè douzèn zam nan ka sa a – ak pati zam eleman fè plis – nou ka sèlman souri gen yon entansyon nan vann ak distribye yo. Mwen vle felisite Rèn Avoka Distri a Melinda Katz ak ekip li a k ap travay men nan men ak ekip Biwo Entèlijans nou an Majò Ka sou ka zam fantom pou anpeche zam sa yo frape lari nou yo.”
McMillan, ki gen 162 zan nan Fresh Meadows, te jwenn asiyasyon pou Mèkredi swa anvan Rèn Kriminèl Jij Karen Gopee. Yo akize akize a nan yon plent 125-peyi kriminèl avèk posesyon kriminèl yon zam nan premye, dezyèm ak twazyèm degre; vant kriminèl yon zam afe nan twazyèm diplòm lan; byen kriminèl yon zam; fabrike zam ak enstriman danjere; posesyon ilegal nan pistolè oswa revolvè minisyon; ak lòt chaj yo. Jij Gopee te òdone pou akize a pou retounen nan Tribinal 13 desanm 2021. Si yo te kondane l, McMillan ap fè fas a 25 an nan prizon.
envestigatè yo tap fè siveyans sou-ale siveyans defans lan ki te swadizan achte pati zam afe sou entènèt. Yo egzekite yon manda rechèch byen bonè nan maten an nan Mèkredi, 8 desanm, kote zam sa yo ak lòt atik yo te refè:
- 25 zam fantom ki gen ladan: 19 semi-otomatik pistolè, 5 zam atak, 1 semi-otomatik piki
- 31 gwo magazin kapasite ki kapab kenbe plis pase 10 jij nan minisyon
- Kat lòt reseptè polymère ki baze sou pi ba reseptè yo
- Apeprè 670 jij nan minisyon nan kalib divès kalite, ki gen ladan 9mm, 10mm
- Plizyè eleman ki gen rapò ak zam, pati, ak ekipman pou rasanble ak fabrikasyon zam fantòm
- Apeprè de ba 10-ons nan ajan ak kenz pyès monnen an ajan
DA Katz te di akize McMillan pa gen yon lisans pou posede oswa pwòp zam afe nan Vil New York.
Depi Out, te gen yon total de senk zam fantom pran nan Queens – de nan Richmond Hill, youn nan Hollis, youn nan Rosedale ak yon sèl nan Fresh Meadows – ak sis defansè chaje.
Total Prèv Refè:
- 74 Total Ponpye (Zam Ghost + Komèsyal fabrike)
- 51 Zam Ghost (31 Semi-otomatik Handguns, 17 Zam atak, 2 zam machin, 1 semi-otomatik Shotgun)
- 222 Magazin Segondè-Kapasite (Kenbe plis pase 10 jij)
- 91 Reseptè Lower Lower
- 4 Aparèy modifikasyon rapid-dife
- Apeprè 33,470 jij nan Minisyon
Envestigasyon an te kondwi pa Detektif Jason Robles ak Breanna Knight nan Biwo Detektif DA a, ak asistans Lyetnan Alan Schwartz, Serge Joseph Falgiano, anba sipèvizyon asistan Chèf Asistan Daniel O’Brien. Epitou patisipe nan envestigasyon an te Asistan Avoka Distri a Shanon LaCorte, Direktè estrateji Krim Distri a ak Inite Entèlijans.
Manm Gwo Ekip Entèlijans NYPD yo anba Enspektè Tribinal Enspektè Nilan, ki te asosye avèk Avoka Distri Rèn nan nan envestigasyon an se Sèjan Bogdan Tabor ak Detektif Mike Billotto, Victor Cardona, John Schultz, Christopher Thomas ak John Uske.
Asistan Avoka Distri a Ajay Chheda, Chèf Seksyon nan Biwo Vyolan Kriminèl DA a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Jonathan Sennett, Biwo Biwo, Michelle Goldstein, Chèf Depite Ansyen Chèf, Philip Anderson, Chèf Depite, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif distri pou Envestigasyon Gerard Brave.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.