Laprès Lage
MOTOSIKLÈT CHAJE NAN KOLIZYON MÒTÈL AK MOTOSIKLIS

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Jairo Ortiz te akize ak manifestan machin, kondwi pandan y ap anba enfliyans ak lòt krim pou swadizan frape yon motosiklèt ki pa idantifye pandan y ap kondwi yon machin ki pa anrejistre, san asirans nan Elmhurst nan Samdi maten.
Avoka Distri a Katz te di: “Jan akize a te pretann, akize a t ap kondui yon machin pandan l t ap anba enfliyans alkòl. Anplis de sa, ni akize a ni machin li pa t gen otorizasyon pou l sou wout la. Lwa yo te vle di pwoteje nou te volontèman kase. Konsekans desizyon sa a se yon pèt san sans nan lavi.”
Ortiz, ki gen 26 zan, ki gen 26zan , te jwenn asiyasyon pou dimanch nan Tribinal Kriminèl Queens sou yon plent ki chaje l ‘ak machin nan dezyèm degre, opere yon machin motè pandan y ap anba enfliyans alkòl oswa dwòg ak kondwi san yon lisans. Jij Anthony Batistis te bay lòd pou akize a pou retounen nan tribinal la 25 janvye. Si yo te kondane l, Ortiz ap fè fas a plis pase 7 an nan prizon.
Dapre akizasyon yo, Sou 26 novanm, nan apeprè 1:15 a.m., akize a te kondwi yon nwa 2011 BMW nan sid 82nd Street ak fè kolizyon ak yon viktim ki pa idantifye, ki moun ki te opere yon motosiklèt 2021 Zhilong vole motosiklèt, tou pre entèseksyon an nan 82nd Street ak37th Avenue. Viktim nan te transpòte nan yon lopital lokal ak blesi twomatik e li te mouri yon ti tan apre sa.
Selon plent la, yon tès alkòl te administre pa lapolis reponn a sèn nan nan kolizyon an te montre kontni alkòl akize a te pi wo pase limit legal la. Akize a pa t ‘kapab pwodwi yon lisans chofè valab oswa prèv asirans ak enskripsyon pou machin nan, yon BMW ak yon plak lisans Pennsylvania pa matche ak vin veyikil la.
Envestigasyon an te kondwi pa Ofisye Polis Emilio Rodriguez nan115 depatman polis New York la.
Asistan Avoka Distri a Christine Occhiogrosso nan Biwo Omisid Distri a ap pouswiv ka a anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a John Kosinski ak Peter McCormack III, Chèf Depite Biwo Avoka Biwo, ak Karen Ross, Depite Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Divizyon Krim Daniel Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.