Laprès Lage

QUEENS NONM PLEDE KOUPAB POU MANULAGHTER POU KOUT KOUTO NAN LANMÒ PITIT GASON AN 2019

Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Marco Ortiz, ki gen 48 tan, te plede koupab pou manifèste nan pwemye degre pou tiye pitit gason l lan pandan ke pitit fi akize a te nan lopital la apwè li te akouche dezyèm pitit yo a. Akize a te kout kouto mari pitit fi l la andedan kay la yo tout te pataje nan Barriwood, Queens, nan dat 24 janvye 2019.

Avoka Distri a Katz te di: “Kòm jiri yo te deside sò li, akize a te chwazi pou plede koupab pou l te ka plede koupab pou l te ka touye mari pitit fi l la an 2019. Yon diskisyon fanmi pa ta dwe janm fini nan san, men nan ka sa a yon diskisyon ant de mesye yo te ogmante nan vyolans ak yon lanmò trajik. Akize a te admèt koupab li kounye a epi yo pral kondane pa Tribinal la pou aksyon kriminèl li yo.”

Ortiz nan 139ri nan Barriwood, Queens te plede koupab maten an anvan lakou Siprèm Jistis Kenneth C. Kenneth C. Detantè. Yon jiri te nan mitan delibere apwè yon jijman de semèn. Detantè Jistis mete santans pou 8 mas 2022, nan ki tan li te endike ke li pral kondane Ortiz a 19 ane nan prizon yo dwe swiv pa senk ane sipèvizyon lage.

Avoka Distri a Katz te di ke, selon temwayaj jijman an, apeprè 8 p.m. nan Jedi, 24 janvye 2019, akize a te diskite ak mennaj pitit fi li a. Chanjman vèbal la te ogmante e akize a te eklate viktim nan ki gen 31 zan ak yon kouto nan figi an e li te kout kouto nan vant lan. Viktim nan te kouri al lopital toupre a, men li pat kapab sove.

Règleman Asistan Pwokirè Distri a, Finnerty Finnerty, nan Biwo Omisid Distri a, te pwosekite ka a, avèk asistans Avoka Distri a Erin Mullins, anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Peter McCormack III ak John W. Kosinski, Chèf Depite Ansyen Chèf Karen Ross, Depite Chèf ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Majò Crimes Daniel A. Saunders.

#

Moun ki afiche nan , ,