新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，48岁的Marco Ortiz承认犯有一级过失杀人罪，他在被告的女儿生完第二个孩子后在医院里杀死了他的女婿。 2019年1月24日，被告在皇后区布里亚伍德他们共同居住的家中刺伤了他女儿的丈夫。

地区检察官卡茨说：”在陪审员决定他的命运时，被告选择在2019年杀害其女儿的丈夫时对过失杀人罪认罪。家庭纠纷不应该以流血为结局，但在这个案例中，两人之间的争吵升级为暴力和悲惨的死亡。被告现在已经认罪，并将因其犯罪行为被法院判刑”。

皇后区Briarwood第¹³⁹街的Ortiz今天上午在皇后区最高法院法官Kenneth C. Holder面前认罪。 在为期两周的审判之后，一个陪审团正在进行审议。 霍尔德法官确定于2022年3月8日宣判，届时他表示将判处奥尔蒂斯19年监禁，并在释放后进行5年的监督。

地区检察官卡茨说，根据审判证词，2019年1月24日星期四晚上8点左右，被告与女儿的男友特拉维斯-福特发生争吵。 口头争吵升级，被告用刀砍伤了31岁的受害者的脸，并在他的腹部刺了一刀。 受害者被紧急送往附近的一家医院，但他没能被救活。

區檢察院兇案組的高級助理區檢察官Courtney Finnerty在助理區檢察官Erin Mullins的協助下，在助理區檢察官Peter McCormack III和John W. Kosinski、高級副區長Karen Ross的監督下，在負責重大犯罪的執行助理區檢察官Daniel A. Saunders的整體監督下，對此案進行了檢控。

#