新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，48歲的馬可·奧爾蒂斯（Marco Ortiz）因在被告的女兒生下第二個孩子后在醫院時殺死了他的女婿而承認一級過失殺人罪。 被告於2019年1月24日在皇后區Briarwood合住的家中刺傷了女兒的丈夫。

地方檢察官卡茨說：「當陪審員決定他的命運時，被告選擇承認在2019年殺害女兒丈夫的過失殺人罪。家庭糾紛永遠不應該以流血告終，但在這種情況下，兩個人之間的爭吵升級為暴力和悲慘的死亡。被告現在已經認罪，並將因其犯罪行為而被法院判刑。

皇后區Briarwood第139^街 的奧爾蒂斯今天早上在皇后區最高法院法官Kenneth C. Holder面前認罪。 經過為期兩周的審判，陪審團正在審議中。 霍爾德法官定於2022年3月8日宣判，屆時他表示將判處奧爾蒂斯19年徒刑，隨後進行五年的釋放后監督。

地方檢察官卡茨說，根據審判證詞，2019年1月24日星期四晚上8點左右，被告與女兒的男友特拉維斯·福特（Travis Ford）發生爭執。 言語爭吵升級，被告用刀砍傷了這名31歲的受害者的臉，並在他的腹部刺了一刀。 受害者被送往附近的醫院，但他無法獲救。

地區檢察官凶殺局的高級助理地區檢察官考特尼·芬納蒂在助理地區檢察官愛琳·穆林斯的協助下，在助理地區檢察官彼得·麥科馬克三世和約翰·W·科辛斯基、高級副局長凱倫·羅斯的監督下，並在重大犯罪執行助理地區檢察官丹尼爾·桑德斯的全面監督下起訴了此案。

#