Laprès Lage
MOUN KI AKIZE SOU VYÒL AK CHAJ ATAK POU ATAK SOU FANM ANDEDAN PAK FORÈ
Queens District Avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Cuauhtemoc Cardenas, 32, yo te asiyen apwè yon gran jiri Rèn nan te remèt yon akizasyon ki te akize ak vyòl nan pwemye degre ak lòt krim poutèt li te swadizan atake yon fanm 51-zan pandan ke li tap mache nan Forest Park alantou 6:30 p.m. nan dat 25 jiyè 2020.
Avoka Distri a Katz te di, “Sa ki ta dwe yon toune idyolojik nan pak la vire nan yon mawon nan vyolans pou viktim nan nan ka sa a, ki te kouraj batay nan atakè li. Erezman, yon passerby tande li epi li kòmanse akize a, ki moun ki pral pèsekite nan tout limit lalwa a. Nou tout gen dwa jwi katye nou yo san pè.”
Kadenas te asiyen jodi a anvan Tribinal Siprèm Jistis Richard Buchter sou yon akizasyon kat konte akize a ak vyòl nan premye degre, atak seksyèl nan premye degre, atak nan dezyèm degre ak obstriksyon kriminèl nan respire oswa sikilasyon san. Jistis Buchter te mande akize a epi li mete dat deklarasyon an pou 6 novanm 2020. Si yo te kondane l, Cardenas ap fè fas a plis pase 25 an nan prizon.
Avoka Distri a Katz te di anvan solèy kouche nan Samdi swa, 25 jiyè 2020, akize a te apwoche yon fanm pandan li tap mache sou yon santye andedan Forest Park. Li te frape l sou zepòl la e lè l te vire do bay akize a swadizan frape l nan figi l e li te eseye bo l. Toudenkou frape fanm lan frape tè a. Kadenas Lè sa a, swadizan trennen viktim nan nan touf yo, rale desann pantalon li yo ak te resevwa sou tèt agresyon seksyèl li. Pandan viktim nan te goumen kont Kadenas, li swadizan vlope yon twal nan kou li ki te limite restriksyon li. Viktim nan te kapab rele pou èd, ki te avèti yon pasaje. Lè sa a, akize a te kouri kite zòn nan.
Yo te trete viktim nan nan yon lopital ki toupre Rèn nan pou blesi li yo. Akize a, ki te kwè ke yo dwe sanzabri, te apwouve de jou apre foto siveyans li yo te sikile nan laprès la.
Règleman asistan distri a George Kanellopolopolous, nan Biwo Espesyal Viktim Pwokirè Distri a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Eric C. Rosenbaum, Biwo Chèf, Biwo, Debra Lynn Pomodore ak Brian C. Hughes, Depite Biwo Biwo Avoka, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Major Crimes Daniel A. Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.