Laprès Lage

Queens District Avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Frank Cavalluzzi, 55, te akize pa yon gran jiri Queens county ak asiyen nan Tribinal Siprèm nan tantativ asasinay, te eseye atak ak lòt chaj pou atake manifestan lapè nan Whitestone, Queens nan mwa jen 2020. Videyo demonstrasyon lapè ki te tounen nan yon vitès panike pou sekirite byen vit te ale viral sou entènèt la.

Avoka Distri a Katz te di, “Akize a nan ka sa a te vin fache lè li te lokalize pwotèstatè Nwa yo demontre nan katye a. Moman sa yo ki te swiv la te erè pou viktim yo. Kòm swadizan, akize a te fè yon gan ki te fèt nan kouto – yon bagay ki sanble yon pwopriyetè laterè – ak chase manifestan yo lapè sou pye. Lè sa a, ak moun ki kouri pou lavi yo, li swadizan te monte atak la pa retounen nan SUV li epi yo te eseye kouri viktim yo sou ak prèske de machin nan.”

Cavalluzzi, ki gen 150^th Street nan Flushing, Queens, te asiyen maten an sou yon akizasyon 39-konte anvan Queens Lakou Siprèm Jistis Lakou Jenèv. Akize a chaje avèk nèf konte asasinay nan dezyèm degre, nèf konte nan tantativ atak nan premye ak dezyèm degre, youn nan degre enprime nan premye degre an, nèf konte nan menas nan dezyèm degre a, yon sèl nan posesyon kriminèl nan yon zam nan katriyèm degre ak kondwi enprime. Jistis Lopez mete dat retou Cavalluzzi a pou 5 me 2021. Akize a ap fè fas a plis pase 25 an nan prizon pou chak viktim si yo te kondane l.

Daprè akizasyon yo, te di Avoka Distri a Katz, nan apepwè 3:45 p.m. nan entèseksyon sèvis kwa zile a ak Clintonville Street nan dat 2 jen 2020, yon gwoup demonstratè lapè ki te fèt pou siy ak afich ki rele pou jistis nan asasina George Floyd. Cavalluzzi se te youn nan anpil chofè ki te pase pa manda yo. Akize a te kòmanse rele nan manifestan yo epi toudenkou rale sou yo ak te soti nan SUV li. Dapre akizasyon yo, akize a te rele nan sòm ak sibstans ki sou demonstratè yo “Ou se nan katye a mal” ak “Mwen pral touye ou.”

Akize a te pote yon aparèy tache ak ponyèt li ak 4 lam ki te anseye nan yon gan lè li swadizan te kòmanse kouri dèyè yon jenn gason nan yon fason menase epi rele byen fò nan viktim nan nan kòlè. Lè sa a, li te antre nan machin li, te fè yon vire rapid U-vire ak swadizan te kondwi SUV li sou twotwa a kote manifestan yo te toujou kanpe. Lè sa a, akize a lè sa a te kondwi desann longè twotwa a kòm manifestan yo te kouri nan lari a epi monte kloti yo nan lòd yo evite ke yo te frape pa machin nan akize a. Cavalluzzi swadizan revele motè a e menm manevwe ant yon kloti ak yon poto limyè lari ap eseye jwenn viktim yo ki te kouri lwen laperèz.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Justin Hubbard nan Depatman Polis Vil New York 109^èskwad detektif.

Rèsponsab Asistan Pwokirè Distri a Timote Kout, nan karyè Kriminèl Majò Krim, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Shawn Clark, Biwo Biwo, ak Michael Whitney, Depite Chèf Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Major Crimes Daniel A. Saunders.