Laprès Lage

Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Carlos Garcia, ki gen 50 tan, te akize de manulagè nan lanmò yon nonm 48 tan ki te tire sou tren yo yè nan estasyon jackson Heights-Roosevelt Avenue apre yon chanjman fizik.

Avoka Distri a Katz te di: “Sistèm tren an se yon liy vital pou plizyè milyon Nouyòkè ki depann de li pou yo ka jwenn toutotou gwo vil nou an. Dènye vitès vyolans sou tren ak nan estasyon yo se yon menas non sèlman pou komèsan, men nan ekonomi vil la ak vitalite sosyal. Vyolans la dwe fini. Nou dwe fè tout sa nou kapab pou asire ke tout Rezidan New York yo ka komemore san danje, e pou fen nou te akize akize a epi yo pral kenbe l ‘responsab.”

Garcia, ki gen 50 tan, ki gen 133 ri nan^Sid Ozone Park, Queens, te jwenn asiyasyon byen ta yè anvan Rèn Kriminèl Jij Marty Lentz sou chaj manulagh nan dezyèm degre ak atak nan dezyèm degre an. Jij Lentz te bay lòd pou akize a pou retounen nan tribinal 21 oktòb 2022. Si l te kondane l, li gen plis pase 15 an nan prizon.

Dapre akizasyon yo, ant 4:40 p.m. ak 4:47 p.m., andedan Roosevelt Avenue-Jackson Heights estasyon tren an, akize a fizikman atake viktim nan, sa ki lakòz li tonbe sou tren yo. Yon tren fèk apwoche platfòm estasyon tren an nan moman egzak la nan sezon otòn la, frape viktim nan ak sa ki lakòz lanmò li.

Asistan Avoka Distri a Ryan Nicolosi nan Karyè Kriminèl Majò Komisè Gouvènman an (CCMC) se pouswiv ka a, ak asistans Avoka Distri a Jagnoor Lali nan Biwo Omisid DA a, anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Shawn Clark, CCMC Biwo Chèf, ak Michael Whitney, CCMC Senior Biwo, Asistan Avoka Distri a Peter J. McCormack III ak John Kosinski, Chèf Depite Biwo Senior Biwo, Karen Ross, Chèf Depite Biwo Omisid, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.