Comunicado de prensa
LA FISCAL DEL DISTRITO MELINDA KATZ ACUSA A UN HOMBRE DE QUEENS DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE DEL METRO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Carlos García, de 50 años, ha sido acusado de homicidio involuntario por la muerte de un hombre de 48 años empujado a las vías del metro ayer en la estación de Jackson Heights-Roosevelt Avenue tras un altercado físico.
ha declarado el fiscal Katz: «El sistema de metro es un salvavidas vital para los millones de neoyorquinos que dependen de él para desplazarse por nuestra gran ciudad. La reciente oleada de violencia en trenes y estaciones es una amenaza no sólo para los viajeros, sino también para la vitalidad económica y social de la ciudad. La violencia debe terminar. Debemos hacer todo lo posible para garantizar que todos los neoyorquinos puedan desplazarse con seguridad, y con ese fin hemos acusado al acusado y le exigiremos responsabilidades.»
García, de 50 años y residente en la calle 133 de South Ozone Park (Queens), compareció a última hora de ayer ante el juez Marty Lentz, del Tribunal Penal de Queens, acusado de homicidio en segundo grado y agresión en segundo grado. El juez Lentz ordenó que el acusado regresara al tribunal el 21 de octubre de 2022. Si es declarado culpable, se enfrenta a una pena de hasta 15 años de prisión.
Según los cargos, entre las 16:40 y las 16:47 horas, en el interior de la estación de metro de Roosevelt Avenue-Jackson Heights, el acusado agredió físicamente a la víctima, haciéndole caer a las vías del tren. Un tren que se aproximaba al andén de la estación de metro en el momento exacto de la caída golpeó a la víctima y le causó la muerte.
El fiscal adjunto Ryan Nicolosi, de la Oficina de Delitos Graves de la Fiscalía (CCMC), está procesando el caso, con la asistencia del fiscal adjunto Jaggnoor Lali, de la Oficina de Homicidios de la Fiscalía, bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Shawn Clark, jefe de la Oficina CCMC, y Michael Whitney, subjefe principal de la Oficina CCMC, los fiscales adjuntos Peter J. McCormack III y John Kosinski, jefes adjuntos de la Oficina de Homicidios, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de Delitos Graves Daniel A. Saunders. McCormack III y John Kosinski, Jefes Adjuntos Superiores de la Oficina de Homicidios, Karen Ross, Jefa Adjunta de la Oficina de Homicidios, y bajo la supervisión general del Asistente Ejecutivo del Fiscal de Distrito para Delitos Mayores Daniel A. Saunders.
**Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.