Laprès Lage

REZIDAN MANHATTAN TE KONDANE POU VÒL AK ASÈLMAN AGRAVE NAN ATAK KRIM RAYI SOU MOUN NAN ESTASYON TREN NAN 2020

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Kevin Carroll, ki gen 39 van te kondane nan jijman vòl ak lòt chaj pou yon atak krim visye sou yon nonm k ap tann nan estasyon tren LIRR Jamayik la nan mwa Jiyè 2020.

Avoka Distri a Katz te di: “Rayi pa gen plas nan minisipalite nou an. Akize a nan ka sa a atake yon mesye san pwovokasyon. Akize a te rele omoseksyèl yo ak ensilt yo epi apresa li te frape viktim nan deyò epi vòlè pwopriyete li. Yon jiri te peze prèv la epi li te jwenn akize a koupab nan jijman.”

Carroll, ki gen 104ri nan Manhattan, te jwenn koupab de vòl nan dezyèm degre ak agrave asèlman nan dezyèm degre an, yon krim rayi. Apwè yon jijman de semèn, yon jiri te rann vèdik li yè. Queens Lakou Siprèm Jistis John Zoll, ki te prezide nan jijman, mete santans akize a pou 15 fevriye 2022. Carroll ap fè fas a jiska 25 ane lavi nan prizon kòm yon krim obligasyon ki pèsistan. Istwa kriminèl defans lan gen ladan yon kondanasyon 2000 pou tantativ vòl nan yon 15-zan, yon kondanasyon 2003 pou tantativ agrave atak yon ofisye polis ki te apwoche li pandan ke li tap pandye nan tren an. Lè ofisye fi a te mande l pou idantifikasyon, Carroll te frape l sou platfòm la epi yo te eseye tire l sou tren yo kòm yon tren antre nan estasyon an. Akize a tou gen de lòt kondanasyon.

Avoka Distri a Katz te di ke, daprè temwayaj jijman, nan dat 22 jiyè 2020, nan apeprè 7:20 p.m., akize a te apwoche viktim nan, yon doktè ki gen 40 tan, ki te kanpe sou platfòm la nan Estasyon Lir Jamayik la epi li te mande l ‘pou yon dola. Viktim nan, ki te pote pann medikal, te reponn ke li pa gen yon dola. Apre sa, akize a te vin fache e li te kòmanse menase mesye a. Carroll te lanse yon boutèy dlo sou li epi apresa li kite. Men, kèk moman annapre, akize a te retounen di mesye a li jwenn yon dola e li te lage l. Nan pwen sa a, Carroll te rele yon omoseksyèl sou atitid viktim nan ak doktè a te di l li se omoseksyèl.

Lè yo te aprann ke viktim nan te masisi, DA a te di, akize a te vin fache, repete refere li a viktim nan pa yon silans omoseksyèl epi li te rele sou yon nonm sou platfòm opoze a ke viktim nan te “pi mal pase ti fi l’.” Toudenkou Carroll atake nonm lan – ponch l ‘nan figi an ak frape l’ nan sifas la platfòm kote li te pèdi konsyans. Lè sa a, akize a te pran telefòn selilè viktim yo ansanm ak sak jimnyòm li epi li kouri kite sèn nan. Siveyans videyo nan estasyon an te kaptire minit akize a anvan atak la kòm byen ke apre sa.

Viktim nan te soutni yon blesi ki dire lontan nan retin li ki te afekte vizyon li.

Yo te arete akize de jou pita sou yon lòt pwoblèm e yo te idantifye pa ofisye a atire a apwè ke yo te fin wè videyo siveyans lan nan estasyon LIRR la.

Asistan Avoka Distri a Michael Brovner, Biwo Biwo Krim DA a ak Asistan Avoka Distri a Serena Nguyen, nan Biwo Krim Hateau yo ap pwosekite ka a, anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou jijman Pishoy Yacoub.

Moun ki afiche nan