Laprès Lage

Rèn Nan Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke yon 27 ane fin vye granmoun Hollis, Queens te akize poutèt yo te eseye asasinen ak lòt krim pou swadizan tire yon atlèt elèv deyò yon delivrezon sou Springfield Boulevard Lendi aprè midi.

Avoka Distri a Katz te di, “Kalite vyolans zam sa a pa akseptab. Kounye a, yon jèn gason ap goumen pou lavi li akoz yon ensidan bèt kay ki espiral soti nan kontwòl ak yon zam. Akize a te entèprete epi yo pral fè fas a konsekans yo pou aksyon swadizan li yo.”

Avoka Distri a te idantifye akize a kòm Jeffrey Thurston, ki gen 27 tan, nan Jamayik nan katye Hollis nan Queens. Asiyasyon defans lan ap anonse nan Tribinal Kriminèl Queens sou yon plent ki chaje li ak asasinay nan dezyèm degre, atak nan premye degre ak posesyon kriminèl nan yon zam nan dezyèm degre an. Si yo te kondane l, Jedi ap fè fas a plis pase 25 an nan prizon sou plent sa a poukont li.

Daprè plent la, alantou 4:30 p.m. nan Lendi, 27 jiyè, akize a te andedan yon delivre sou kwen springfield Boulevard ak 136th Avenue lè Malachi Capers, 20 jiyè, te mache nan magazen an ak boulvèse nan Jedi. Akize a pouse Mesye Capers ak Lè sa a, swadizan jete yon kout pwen. Capers, ki te jwe fen defansiv pou SUNY Buffalo, te chase akize a soti nan magazen an epi atake l ‘sou twotwa a.

Kontinye te di DA Katz, siveyans videyo soti nan tou de andedan deli a ak deyò sou twotwa a montre batay la ki te fèt. Sou videyo a de mesye yo te lite sou tè a deyò. Lè tou de te sou pye yo ankò, Thurston swadizan rale yon men epi tire yon sèl kout fe nan vant Mesye Capers yo.

Viktim nan te kouri al lopital toupre kote li nan yon kondisyon kritik. Jedi te kouri kite sèn nan, men yo te eksploze yè pa Fòs Travay Rejyonal Fòs Travay Fòs Depatman Polis Vil New York la.

Defansè Thurston te akize tou nan yon dezyèm plent ak kanbriyolè, vòl ak atak pou swadizan frape yon mennaj ak pran telefòn selilè li sou 4 avril 2020. Nan yon twazyèm plent kriminèl, akize a chaje ak atak pou swadizan tire sou yon machin okipe nan 8 jiyè 2020. Jedi ap tann aranjman sou akizasyon sa yo tou.

Envestigasyon an nan asasina a tantativ te fèt pa Detektif Matthew Debonis nan 105th Precinct ak Detektif James Zozarro nan NYPD Queens Homicide Squad, anba sipèvizyon lyetnan James McGarry nan 105 Depatman Polis Vil New York 105 Presidan Detektif Eskwadwon ak Lyetnan Richard Rudolph nan Queens South Homicide Squad.

Règleman Asistan Pwokirè Distri a Franchesca Basso ak Patricia Diaz, nan Biwo Omisid Distri a, ap pwosekite ka a, anba sipèvizyon Avoka Distri a Brad A. Leventhal, Biwo Chèf, Peter McCormack III, Chèf Depite Biwo Avoka Biwo, John Kosinski ak Kenneth Appelbaum, Depite Chèf Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Majò Crimes Daniel Saunders.