보도

QUEENS MAN이 전 SUNY Buffalo 축구 선수를 총으로 쏜 살인 및 폭행 미수 혐의로 기소

멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방 검사는 오늘 27세의 홀리스(Hollis) 남성이 월요일 오후 스프링필드 대로(Springfield Boulevard)의 델리 밖에서 전직 학생 운동선수에게 총을 쏜 혐의로 살인 미수 및 기타 범죄 혐의로 기소되었다고 발표했습니다.

Katz 지방 검사는 “이런 종류의 총기 폭력은 용납할 수 없습니다. 한 청년이 총을 들고 걷잡을 수 없이 벌어진 사소한 사건 때문에 목숨을 걸고 싸우고 있습니다. 피고인은 체포되었고 그가 주장한 행동에 대한 결과에 직면할 것입니다.”

지방 검사는 피고인이 Queens 인근 Hollis에 있는 Jamaica Avenue의 Jeffrey Thurston(27세)이라고 밝혔습니다. 피고인에 대한 기소는 2급 살인 미수, 1급 폭행 및 2급 무기 소지 범죄 혐의로 퀸즈 형사 법원에 계류 중입니다. 유죄 판결을 받을 경우 Thurston은 이 고소 건 하나만으로도 최대 25년의 징역형에 처해질 수 있습니다.

고소장에 따르면 7월 27일 월요일 오후 4시 30분경, 피고는 Springfield Boulevard와 136번가 모퉁이에 있는 델리 안에 있던 중 Malachi Capers(20세)가 가게에 들어와 Thurston과 부딪혔습니다. 피고인은 케이퍼스 씨를 밀친 다음 주먹을 날렸다고 합니다. SUNY Buffalo에서 수비를 담당한 Capers는 피고를 상점 밖으로 쫓아내고 보도에서 그를 태클했습니다.

계속해서 DA Katz는 델리 내부와 보도 외부 모두에서 비디오 감시가 이어진 싸움을 보여줍니다. 영상 속 두 남자는 바깥 땅바닥에서 몸싸움을 벌였다. 두 사람이 다시 일어섰을 때 Thurston은 권총을 꺼내 케이퍼스 씨의 복부에 한 발을 발사했다고 합니다.

피해자는 급히 인근 병원으로 이송됐으며 현재 위독한 상태다. Thurston은 현장에서 도망쳤지만 어제 뉴욕시 경찰국의 지역 도주 태스크포스에 의해 체포되었습니다.

피고인 Thurston은 또한 2020년 4월 4일 소원해진 여자 친구를 때리고 휴대 전화를 가져간 혐의로 절도, 강도 및 폭행 혐의로 두 번째 고소장에서 기소되었습니다. 세 번째 형사 고발에서 피고인은 2020년 7월 8일에 점유 차량에 발포한 혐의로 폭행 미수 혐의로 기소되었습니다. Thurston도 이러한 혐의에 대한 기소를 기다리고 있습니다.

살인 미수에 대한 조사는 뉴욕시 경찰국 105지구 형사대의 James McGarry 중위와 뉴욕의 Richard Rudolph 중위의 감독하에 105서의 Matthew DeBonis 형사와 NYPD Queens South Homicide Squad의 James Zozarro 형사가 수행했습니다. 퀸즈 사우스 강력반.

지방 검사 강력계의 지방 검사 Franchesca Basso와 Patricia Diaz는 지방 검사 Brad A. Leventhal, 국장, Peter McCormack III, 수석 부국장, John Kosinski 및 Kenneth의 감독하에 사건을 기소하고 있습니다. Appelbaum, 부국장 및 주요 범죄 담당 지방 검사 Daniel Saunders의 전반적인 감독하에 있습니다.

**형사 고소 및 기소는 고발입니다. 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.