Communiqué de presse

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme de 27 ans, originaire de Hollis, dans le Queens, a été inculpé de tentative de meurtre et d’autres délits pour avoir prétendument tiré sur un ancien étudiant athlète à l’extérieur d’une épicerie sur Springfield Boulevard, lundi après-midi.

Le procureur Katz a déclaré : “Ce type de violence armée est inacceptable. Un jeune homme lutte aujourd’hui pour sa vie à cause d’un incident mineur qui a dégénéré avec une arme à feu. L’accusé a été appréhendé et devra faire face aux conséquences de ses actes présumés”.

Le procureur a identifié l’accusé comme étant Jeffrey Thurston, 27 ans, de Jamaica Avenue dans le quartier de Hollis dans le Queens. La mise en accusation de l’accusé est en cours devant le tribunal pénal du Queens. Il est accusé de tentative de meurtre au second degré, d’agression au premier degré et de possession criminelle d’une arme au second degré. S’il est reconnu coupable, Thurston risque jusqu’à 25 ans de prison pour cette seule plainte.

Selon la plainte, vers 16h30 le lundi 27 juillet, l’accusé se trouvait à l’intérieur d’une épicerie fine à l’angle du boulevard Springfield et de la 136e avenue lorsque Malachi Capers, 20 ans, est entré dans le magasin et a heurté Thurston. Le prévenu a poussé M. Capers et lui aurait ensuite donné un coup de poing. Capers, qui jouait au poste de défenseur à SUNY Buffalo, a poursuivi le défendeur hors du magasin et l’a plaqué sur le trottoir.

Selon le procureur Katz, la surveillance vidéo à l’intérieur de l’épicerie et à l’extérieur, sur le trottoir, montre la bagarre qui s’est ensuivie. Sur la vidéo, les deux hommes se battent sur le sol à l’extérieur. Lorsqu’ils se sont tous deux relevés, Thurston aurait sorti une arme de poing et tiré une seule fois dans l’abdomen de M. Capers.

La victime a été transportée d’urgence dans un hôpital voisin où elle se trouve dans un état critique. Thurston a pris la fuite, mais a été appréhendé hier par la Regional Fugitive Task Force de la police de New York.

Le prévenu Thurston est également accusé dans une deuxième plainte de cambriolage, de vol et d’agression pour avoir prétendument frappé une ancienne petite amie et pris son téléphone portable le 4 avril 2020. Dans une troisième plainte pénale, le défendeur est accusé de tentative d’agression pour avoir tiré sur un véhicule occupé le 8 juillet 2020. Thurston est en attente d’une mise en accusation pour ces mêmes chefs d’accusation.

L’enquête sur la tentative de meurtre a été menée par le détective Matthew DeBonis du 105e arrondissement et le détective James Zozarro de la brigade des homicides du Queens South de la police de New York, sous la supervision du lieutenant James McGarry de la brigade des détectives du 105e arrondissement du département de la police de New York et du lieutenant Richard Rudolph de la brigade des homicides du Queens South.

Les procureurs adjoints principaux Franchesca Basso et Patricia Diaz, du bureau des homicides du procureur, poursuivent l’affaire, sous la supervision des procureurs adjoints Brad A. Leventhal, chef du bureau, Peter McCormack III, chef adjoint principal du bureau, John Kosinski et Kenneth Appelbaum, chefs adjoints du bureau, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif pour les crimes majeurs, Daniel Saunders.