Laprès Lage

Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Lissette Espinal ak Ricardi Kiem, tou de nan Rosedale, Queens, te chaje avèk posesyon kriminèl nan yon zam, vant kriminèl nan yon zam ak anpil lòt chaj pou swadizan gen yon stock nan zam ilegal nan kay yo. Defansè Kiem te swadizan rasanble zam intracable “fonse” zam nan apatman yo pataje ak pitit yo.

Avoka Distri a Katz te di, “Zam Ghost yo esansyèlman zam endijèn ki ka rasanble pa nenpòt moun ki san chèk background oswa nenpòt lòt sipèvizyon. Moun k ap chèche anrichi tèt yo nan vann zam sa yo ki ka touye moun yo literalman aliyen pòch yo ak lajan san. Pran avètisman sa a oserye: nou pral kontinye san rete ale apre dilè zam zam yo kenbe katye nou yo an sekirite.”

Espinal, 32, ak Kiem, 31, tou de nan Hook Creek Boulevard nan seksyon Queens, yo te asiyen maten an anvan Rèn Kriminèl Jij Eugene Guarino. Akize yo chaje nan yon plent kriminèl 39-peyi chaje yo ak posesyon kriminèl de yon zam nan dezyèm ak twazyèm degre, Vann kriminèl yon zam nan twazyèm degre, te eseye posesyon kriminèl yon zam nan twazyèm degre, mete byennèt sosyal yon timoun, fè / transpò / transpò / zam soud ak enstriman danjere, zam; posesyon ilegal nan pistolè oswa revolve minisyon ak entèdiksyon sou anksyen enkoni ak reseptè yo. Jij Guarino te bay lòd pou akize yo pou yo retounen nan Tribinal 3 novanm 2021. Espinal ak Kiem fè fas a jiska 20 ane nan prizon si yo te kondane li.

Kòm pretann, lapolis tap kondi yon envestigasyon sou-ale e te mande yon manda pou fouye nan dat 12^oktòb pou kay defansè Kiem. Yè lapolis te egzekite manda tribinal la ki te otorize nan kay Hook Creek kote tou de akize yo te prezan, ansanm ak pitit fi yo a ki gen 10 zan. Zouti ak kontrebann yo te swadizan refè soti nan chanm defans lan e te gen tou zam afe ak konpozan zam afe yo te jwenn nan tiwa abiye ak chanm timoun nan ki gen 10 zan.

Dapre akizasyon yo, lapolis te sezi atik sa yo nan rezidans nivo sousòl la:

• 5 konplètman reyini 9mm pisol
• 1 konplètman reyini .22 pisin kalib
• Tout pati oblije rasanble 3 pistwòl 9mm adisyonèl, ki gen ladan 3 reseptè konplè pi ba ak 3 reseptè anwo
• 2 Polymer 80 AR-15 pi ba reseptè ak 1 seri anderson AM15 AR-15 pi ba reseptè
• 1 lòt reseptè konplè pi ba
• 1 reseptè anplis konplè
• 4 gwo magazin kapasite ki kapab kenbe plis pase 10 jij nan minisyon
• Apeprè 650 jij nan minisyon nan kalib divès kalite pou itilize nan pistolè ki gen ladan 9mm ak .22 minisyon kalib zam
• 19 peryodik pou 9mm pistolè ki kapab kenbe 10 jij nan minisyon
• 1 peryodik pou 9mm pistolè ki kapab kenbe 6 jij nan minisyon
• 3 peryodik pou .22 pistolè kalib ki kapab kenbe 10 jij nan minisyon
• 1 twous konvèsyon pistolè ki pèmèt yon pistolè yo dwe konvèti nan yon zam afe ak karakteristik sa yo nan yon zam atak
• Plizyè eleman ki gen rapò ak zam ak pati pou rasanble ak fabrikasyon pistolè ak zam agresyon
• Lapòs ak lòt atik ak non ak non akize Kiem ak adrès la nan rezidans la

DA Katz te di asanble ak depo zam afe yo te swadizan wè timoun nan nan kay la yo tout pataje. Baz done lisans vil la ak pèmi baz done te montre ke akize Kiem pa gen yon lisans pou posede oswa pwòp zam afe nan Vil New York epi li pa gen lisans pou pote yon zam.

Envestigasyon an te fèt pa Envestigatè Ansyen Jason Robles, ak Envestigatè Breanna Knight nan Biwo Detektif DA a, ak pa Asistan Avoka Distri a Shanon Lacorte, Direktè Estrateji Avoka Distri a ak Inite Entèlijans.

Asistan Avoka Distri a Ajay Chheda, yon Chèf Seksyon nan Biwo Vyolans Kriminèl DA a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Jonathan Sennett, Biwo Biwo, Michelle Goldstein, Ansyen Chèf Depite, Mark Katz ak Philip Anderson, Chèf Depite yo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Envestigasyon Gerard Brave.