Laprès Lage
DA KATZ SEKIRITE AKIZASYON POU ATAK TREN SOU FANM

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse ke Abel Pita Aviles te akize ak asiyen jodi a pou swadizan vòlè ak Lè sa a, ap grandi yon fanm nan kouto andedan yon machin tren nan Olandè ki touye moun.
Avoka Distri a Katz te di: “Atak sa a wont andedan sistèm tren nou an pap ale san repons. Biwo mwen an pral itilize tout zouti a jete nou pou pwoteje òdinatè kont vyolans andedan tren nou yo. Chak New York ta dwe atann pou kapab vwayaje san danje lè l sèvi avèk transpò piblik. Akize a te akize sou akizasyon grav epi li nan prizon.”
Aviles, ki gen 36 zan, ki gen 67 zan, te jwenn asiyasyon pou Rèn nan Tribinal Siprèm Jij Michael Yavinsky sou yon akizasyon kat konte ki chaje l ‘ak vòlè nan premye degre, abi seksyèl nan premye degre, fòse manyen, ak posesyon kriminèl nan yon katriyèm degre. Jij Yavinsky te bay lòd pou akize a pou retounen nan tribinal 17 janvye 2023. Li ap fè fas a ven-senk ane nan prizon si yo te kondane li.
Dapre akizasyon yo, nan dat 11 novanm, nan apeprè 8:45 a.m., akize a te apwoche viktim nan 24-zan andedan yon machin tren sou yon “M” tren jan li te apwoche 36th street la. Aviles swadizan mande lajan ak telefòn viktim nan pandan y ap montre yon kouto nan li. Viktim nan te remèt telefòn li ak lajan kach pou akize a.
Aviles swadizan pliye viktim nan nan chèz tren an epi fòse l te kouri kite kote a.
Akize a te entèdi 15 novanm. Envestigasyon an te fèt pa manm nan Divizyon Espesyal Viktim Transpò Piblik NYPD la.
Asistan Avoka Distri a Matthew Regan nan Biwo Espesyal Viktim Avoka Distri a ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Eric C. Rosenbaum, Biwo Chèf, Debra Pomodore ak Brian Hughes, Chèf Depite yo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.