Laprès Lage

QUEENS NONM PLEDE KOUPAB POU AGRAVE OMISID MACHIN POU KONDWI VITÈS AKSIDAN KI TE TIYE YON PYETON

Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Jorge Samaniego, ki gen 51 an, te plede koupab pou agrave omisid machin pou sa ki lakòz lanmò yon pyeton nan yon desanm 2019 nan aksidan nan Woodside.

Avoka Distri a Katz te di, “Akize a te pran desizyon egoyis la pou l te ka jwenn volan machin nan pandan l t ap bwè. Aksyon l yo te mennen nan plizyè kolizyon ak lanmò yon mesye ki te tou senpleman ap mache nan katye a. Pa gen moun ki gen dwa pou yo enprime sa a.”

Samaniego, ki nan Hull Avenue nan Maspeth, te plede koupab yè anvan Rèn Siprèm Jistis Jenèz Lopez pou agrave omisid machin. Jij Lopez te òdone akize a pou retounen nan Tribinal la nan dat 4 oktòb 2021 e li espere kondane pou yon tèm de 5 a 15 ane nan enkarasyon.

Avoka Distri a Katz te di ke nan dat 11 desanm 2019, yon ti tan aprè 8 p.m. toupre Broadway ak 55 th Street, Samaniego te kondwi yon mini Honda Odyssey ak re-fini yon enfini wouj kòm chofè a te apwoche yon limyèwouj . Chofè a nan Enfiniti a te eksite machin li pou sondaj domaj la epi li te mande akize a si li te ok. San li pa di yon mo, Samaniego te kite sèn nan.

Kontinye, Samaniego te kondwi ekstrèmman sou Broadway a60th Street, te ale nan yon limyè wouj, te frape rezidan Woodside Alberto Zamacona,47, nan foul la epi kenbe kondwi.

DA Katz te di nan 61lari a akize a te veye nan trafik pou fè pou evite flanm dife nan yon machin ki te kanpe nan yon limyè wouj. Mini an Lè sa a, te frape yon tèt taksi sou ak anpil fòs machin nan te pouse bak ak frape yon Toyota Sinay, ki nan vire frape yon Jep Grand Cherokee.

Selon plent la, Mesye Zamacona te mennen li nan yon lopital ki toupre a, kote li te mouri ak domaj nan sèvo irevèsib. Aksidan reyaksyon chèn nan te lakòz domaj nan twa machin yo ak youn nan chofè yo ki nesesè atansyon medikal pou moun ki pa menase lavi.

DA te di lè lapolis te reponn a sèn nan, yo te jwenn akize a siy entoksikasyon. Samaniego te gen je san, li te diskou e li te pran sant alkòl. Yo te mennen akize a nan yon presizyon polis ki tou pre kote yon tès te montre li te gen yon nivo alkòl nan .187, pi wo a limit legal la nan .08

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Frank Passarella ak Ofisye Polis Raphael Mohammed nan Distri Depatman Lapolis Vil New York la epi reponn ofisye yo nan 108th Presidan an.

Asistan Avoka Distri a Thomas Rooney, nan Biwo Vyolans Avoka Distri a, Biwo Vyolans Avoka Distri a, te pwosekite ka a, avèk asistans Avoka Distri a Kaitlyn Gaskin, anba sipèvizyon Avoka Distri a Jonathan Sennett, Chèf VCE Biwo ak John Kosinski, Depite Biwo Biwo Inite Omisid la, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Envestigasyon Gerard Brave ak Egzekitif Distri a Avoka pou gwo Krim Daniel Saunders

**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.

Moun ki afiche nan ,