Laprès Lage

Queens Distri avoka Melinda Katz jodi a te anonse ke Jung Ja Ornstein, 62, ak Eric Ornstein, ki gen 49 ane, te akize pa yon gran jiri konte Queens ak asiyen nan Tribinal Siprèm Queens sou akizasyon trafik sèks ak lòt krim pou swadizan pote de viktim fi nan Kore di ak fè sèks ak etranje pou lajan kach.

Avoka Distri a Katz te di, “Mwen te kreye Biwo Trafik Imen an nan Biwo DA a pou konbat pwoblèm sa a anpil. De akize sa yo te akize de objektif yo pote de fanm nan Queens soti nan Kore di ak fòse yo nan endistri komès sèks la. De yo nan titel epi yo te chaje kòmsatè.”

Jung Ja ak Eric Ornstein, nan Flushing, Queens, te tou de te asiyen anvan Queens Lakou Siprèm Jistis vallone sou yon akizasyon 18-konte chaje yo ak trafik sèks, pwomosyon pwostitisyon nan dezyèm ak twazyèm degre ak grandè nan dezyèm lan, twazyèm ak katriyèm degre. Jistis Vallone te bay lòd pou akize yo pou yo retounen nan Tribinal 12 mas 2021. Si yo te kondane yo, yo chak gen plis pase 25 an nan prizon.

Avoka Distri a Katz te di, selon akizasyon yo, an 2015, youn nan viktim yo li yon piblisite nan Kore di ke li te deklare ke li te kapab fè lajan nan Amerik la. Viktim nan te rele nimewo telefòn ki nan lis la epi yo te di li tap travay nan yon ba / restoran men yo dwe peye tounen $ 10,000 pou transpò a ak asistans nan jwenn yon paspò. Lè fanm lan te rive nan Ayewopò Entènasyonal JFK, li te rankontre pa akize Jung Ja Ornstein. Akize sa a te pran viktim nan nan yon adrès sou Steinway Street nan Long Island e li te enfòme li pou peye bòdwo li a li ta angaje nan pwostitisyon. Jung Ja Ornstein lè sa a swadizan te pwan paspò fanm lan e li te bay li pou akize Eric Ornstein.

Dapre akizasyon yo, nan kote sa a, viktim nan te fè sèks ak etranje pou lajan. Kliyan sa yo te ranje pa akize Eric Ornstein. Defansè Jung Ja Ornstein swadizan ranmase lajan an nan men kliyan yo, ak akize Eric Ornstein ta vini nan kote a regilyèman pou ranmase lajan an nan men akize fanm lan.

Nan mwa mas 2017, akize yo te enfòme viktim nan ke yo ta dwe relokalize epi retounen paspò viktim nan epi kite l poukont li.

Envestigasyon an te revele ke nan 2001, yon lòt viktim reponn a yon reklam menm jan an nan Kore di. Fanm sa a te rankontre ak yon gason ak yon fi nan Kore di e yo te ede l jwenn yon paspò e yo te fè aranjman pou li. Viktim nan te di tou ke li ta dwe peye $ 10,000 pou vwayaj li, men li ta dwe pran soti nan salè li yo. Apre yo te rive Ozetazini, yo te mennen viktim nan nan yon ba nan Manatann kote paspò li te mennen l nan men li e yo te oblije travay. Pandan l t ap travay nan ba a, viktim nan te sèlman pèmèt li kenbe konsèy li yo, men li te oblije peye pou chanm li ak tablo li. Sou konsèy pou kont li, li te yon lit pou tou peye $ 10,000 akòz vwayaj li. Apre anviwon ennan, bòdwo viktim sa a te achte pa yon lòt fi ki te fè travay viktim nan nan yon palwa masaj. Finalman, yo te oblije travay pou akize yo.

Pè a te pran fanm lan nan kote Steinway la epi li, tou, te swadizan fòse yo fè sèks komès pou lajan kach. Jung Ja Ornstein ankò swadizan ranmase lajan an nan men kliyan yo, ki te ranje pa Eric Ornstein. Viktim nan te sèlman pèmèt kenbe konsèy li yo.

Te gen plizyè fwa lè fanm nan te vle kite ak chak fwa li swadizan menase pa akize fi a. Jung Ja Ornstein swadizan te di viktim nan: “Ou dwe travay, ou dwe lajan. Ou panse mwen pa pral jwenn ou?” selon plent la. Viktim nan te pè pou sekirite li, menm jan gason an ta rele ak kraze bagay sa yo lè li te fache nan viktim yo pou yo pa touche ase lajan, e souvan yo te wè pote yon tiyo metal.

Kontinye, DA te di, viktim nan te travay pou akize yo nan plizyè palwa masaj diferan ak nan 2017, viktim nan te di ke dèt li te peye epi yo te retounen paspò li. Anviwon, twazan apre akize yo te jwenn viktim nan, e li te enfòme l li toujou gen yon bòdwo pou peye. Viktim nan, ki te pè pou sekirite li, e ke akize yo ta revele ke li tap travay pou akize fanmi li, te remèt plis pase 8500 nan ekonomi li bay akize yo.

Envestigasyon yo te fèt pa Detektif Liam O’Hara ak Antonio Pagan nan Depatman Lapolis Vil New York la, Kapitèn Vis Ranfòsman Trafik Imen, anba sipèvizyon Sèjan Pete Buplessis, Lyetnan Amy Capogna, Kapitèn Thomas Milano ak anba sipèvizyon an jeneral nan Enspektè Neteis Gilbert. Yo te ede pa Detektif Hee-Jin Park-Dance nan Eskwadwon Polis Depatman Lapolis Vil New York la, anba sipèvizyon Sèjan Stacy Lee ak Lyetnan William Negus.

Asistan Avoka Distri Jason Trager, Sipèvizè Biwo Trafik Imen Distri a, ap pwosekite ka a avèk asistans Paralegal Roxana Comanescu ak Marcela Sanchez anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Jessica Melton, Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Asistan Egzekitif Distri a pou envestigasyon Gerard A. Brave.