Laprès Lage
DEFANSÈ PLEDE KOUPAB POU MANULAGHTER NAN TIRE ELMONT
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse ke Edson Giron Figueroa te plede koupab pou manifaktirè yo nan lanmò 2021 lanmò yon nonm 25-zan nan Jamayik, Queens.
Avoka Distri a Katz te di: “Lè l te plede koupab, akize a te admèt responsablite pou l mete fen nan lavi yon gason pandan yon tantativ vòl. Mwen espere ke rezolisyon sa a pote fèmti pou fanmi viktim nan.”
Giron Figueroa, ki gen 21 an, nan 108th Avenue nan Jamayik, Queens, te plede koupab pou manslagè nan premye degre. Jistis Kenneth Holder espere kondane Giron Figueroa sou 21 mas a 20 ane nan prizon ak senk ane sipèvizyon pòs-lage.
Dapre akizasyon yo, nan apeprè 2:40 a.m. nan Samdi, 24 jiyè 2021, akize a te mache nan yon bilding komèsyal sou 150th Street tou pre 105th Avenue nan Jamayik kap chèche vòlè yon moun nan zam. Giron Figueroa te pwoche bò viktim nan, Albert Serrato, ki soti nan dèyè epi l te lonje dèyè zam nan pandan y ap mande lajan. Lè Serrato te vire toutotou, akize a te tire plizyè fwa e li te kouri ale. Annapre, akize a te mande yon zanmi pou l dispoze ak zam nan.
Ansyen Asistan Avoka Distri a Kenneth Zawistowski, nan Biwo Omisid Distri a, te pwosekite ka a, avèk asistans Avoka Distri a, Bryan Kotowski ak Emily Collins, anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Peter McCormack III ak John Kosinski, Chèf Depite Biwo Senior Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Gwo Krim Shawn Clark.