Comunicado de prensa
EL ACUSADO SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN EL TIROTEO MORTAL DE ELMONT HOMBRE
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Edson Giron Figueroa se declaró culpable de homicidio involuntario en la muerte a tiros en 2021 de un hombre de 25 años de Elmont en Jamaica, Queens.
El fiscal Katz dijo: “Al declararse culpable, el acusado admitió su responsabilidad por acabar con la vida de un hombre durante un intento de robo cobarde. Espero que esta resolución traiga el cierre para la familia de la víctima “.
Giron Figueroa, de 21 años y residente en la avenida 108 de Jamaica, Queens, se declaró culpable de homicidio en primer grado. Se espera que el juez Kenneth Holder condene a Giron Figueroa el 21 de marzo a 20 años de prisión y cinco años de supervisión posterior a la puesta en libertad.
Según los cargos, aproximadamente a las 2:40 a.m. del sábado 24 de julio de 2021, el acusado se dirigió a un edificio comercial en la calle 150 cerca de la avenida 105 en Jamaica buscando robar a alguien a punta de pistola. Giron Figueroa se acercó a la víctima, Albert Serrato, por la espalda y le apuntó con la pistola mientras le exigía dinero. Cuando Serrato se dio la vuelta, el acusado disparó varias veces y huyó. Posteriormente, el acusado pidió a un amigo que se deshiciera del arma.
El fiscal adjunto principal Kenneth Zawistowski, de la Oficina de Homicidios de la Fiscalía, llevó el caso, con la ayuda de los fiscales adjuntos Bryan Kotowski y Emily Collins, bajo la supervisión de los fiscales adjuntos Peter McCormack III y John Kosinski, jefes adjuntos principales de la Oficina, y bajo la supervisión general del fiscal adjunto ejecutivo de Delitos Graves Shawn Clark.