Laprès Lage

Queens Distri a, Melinda Katz ak Aji Queens Prezidan Sharon Lee ansanm pral òganize yon seremoni vityèl jou Obsèvatè Jou Obsèvatè Jedi a, 21 me 2020 a 11:00 a.m. nan www.queensbp.org soti nan kay la nan pi wo popilasyon veteran nan vil Nouyòk. Sa a se yon evènman sou entènèt sèlman, ak tout moun ankouraje yo rantre nan soti nan sekirite nan pwòp kay yo pandan Eta New York la rete sou P.A.U.E. akòz pandemi covid-19.
“Mond nou an se yon kote trè diferan jodi a ak nòm nou yo vire tèt anba pandan pandemi sa a. Men li toujou tèlman enpòtan pou rekonèt ewo yo ki te kenbe nou an sekirite epi pwoteje libète nou yo,” se sa Avoka Distri a te di. “Pandan n ap apwoche Jou Memorial sa a, mwen vle aplodi tout moun ki te sèvi ak sakrifye nan Fòs Lame nou yo. Avèk yon kè konplè, epi nan non tout moun ki nan Biwo Avoka Distri Rèn nan, mèsi.”
“Rèn etènèlman rekonesan anvè fanm yo ak gason nan Fòs Lame yo ki te sèvi ak peri nan defans lavi nou ak libète nou yo,” te di Prezidan Borough LEE. “Malgre ke nati a ekstraòdinè nan tan sa yo te anile plak la nan evènman jou Memorial atravè Queens, pa menm yon pandemi pral sispann nou soti nan anyèl sa a, ini obsèvasyon nan onè nan moun – ak fanmi yo – ki te fè sakrifis final la. Ou pa bliye.”
Seremoni an anba mezi distans sosyal, yo dwe livestream bay piblik la sou www.queensbp.org, pral prezante remak ki sòti nan Prezidan Borough Lee ak Avoka Distri a Katz te delivre soti nan Jaden Veteran Memorial la nan Queens Hall. Inite seremoni FDNY a ap prezante epi pran retrèt koulè nasyon an. Ofisye anplwaye Flotilla Barbara Wighton nan Band Oksilyè Oksilyè yo pral fè “Taps” sou yon ensèk nan memwa tonbe a. Rabbi Eli Blokh nan Chabad Rego Park la pral delivre envokasyon an, pandan ke Pastè Tribinal Lakou Mawon nan Chanm Entènasyonal Chanm Entènasyonal nan Far Rockaway pral delivre benediksyon an.

Nan jou ki te vin anvan seremoni 21 Me a, Prezidan Borough Lee ak Avoka Distri a Katz pral mete souf atravè minisipalite a ak plizyè òganizasyon Queens nan kote sa yo:

· Broad Chèn Park nan Chanèl Broad ak Komite Parad Laj Jou Parad la
· Coleman Square nan Howard Plaj
· Pak Doughboy Park nan Bwa
· Drapo nan Bell Boulevard ak 53rd Avenue nan Bayside ak Asosyasyon sivik Bay Hills
· Glendale Veteran Triangle nan Glendale ak Komite Veteran Alye yo nan Ridgewood ak Glendale NY, Inc.
· Maspeth Memorial Square nan Maspeth ak Veteran yo ak òganizasyon Fratènèl nan Maspeth, Inc.
· Myrtle Avenue Clemens Triangle nan Ridgewood ak Komite Veteran Alye yo nan Ridgewood ak Glendale NY, Inc.
· Triyang Poppenhusen nan Kolèj Pwen ak sitwayen yo Kolèj pou Jou Memorial, Inc.
· Remsen Fanmi simeter nan Forest Hills
· Sèk veteran yo nan Rockaway Park ak Legion Daniel M. O’Connell Post 272 Memorial Jou Parade
· Veteran Memorial Triyang nan Laurelton ak Komite Memorial Laurelton nan
· Veteran Monument ak Drapo nan Ti Kou ak ti kras nan Neck-Douglaston Memorial Day Parade Asosyasyon, Inc.
· Kare veteran an nan Rosedale ak Komite Asosyasyon Sivik Rosedale Jou Parad la
· Memorial Veteran Whitestone nan Whitestone ak Komite Veteran Memorial Day Parade

Seremoni an pwal prezante tou yon souflèt ap viv pa Veteran Vyetnam nan Amerik la John Rowan, ki reprezante Veteran Vyetnam nan Amerik Chapit 32, nan Queens Vyetnam Veteran Memorial nan Elmhurst Park – premye Jou Memorial la depi ouvèti Veteran Ameriken an nan mwa desanm 2019. Premye-of-kalite memorial achte nan Queens, memorial la onore 371 manm sèvis Queens ki te mouri pandan Lagè Vyetnam nan oswa yo klase kòm “manke nan aksyon.” Konsepsyon $2.8 milyon dola ak konstriksyon memorial la te konplètman finanse pa ansyen Prezidan Borough ak kounye a Avoka Distri a Katz.
An taks bay veteran nasyon nou yo, drapo senk branch militè Ameriken yo (Lame, Marin, Kò Marin, Fòs Aeryen ak Gad Kòt) devan antre devan Queens Hall, epi yo pral rete anplas nan Jou Memorial Lame a. Foto tache.

TANPRI ENKLI NAN KALANDRIYE KOMINOTE W LA ***
KI SA KI: Virtual Jou Obsèvatè Seremoni nan Queens
LÈ: Jedi 21 me 2020 a 11 è dimat
KI KOTE: www.queensbp.org
Swiv Biwo Prezidan Rèn nan atravè @QueensBP2020 sou Twitter ak Facebook
Swiv Biwo Avoka Distri Rèn nan atravè @QueensDAKatz sou Twitter, Facebook ak Instagram