Laprès Lage

MOUN TE KONDANE POU ASASINAY POU ATAK BLAN SOU LAVI NWA AP VIV

cavalluzzi_frank_photo_of_weapon

Queens Distri avoka Melinda Katz te anonse ke Frank Cavalluzzi te kondane de nèf konte asasinay pou atake lapè Nwa live matyè yo nan mwa jen 2020, premye chaje nan yo ki te pote yon gan ak lam sèrated ak Lè sa a, eseye kouri yo sou kondwi SUV li sou twotwa a.

Avoka Distri a Katz te di: “Yon nonm danjere pral nan prizon. Li se yon bon jou pou New York ak Premye Amannman an.”

Aprè yon jijman de semèn, Cavalluzzi, ki gen 57 tan, nan 150th Street nan Flushing, te kondane pou nèf konte asasinay nan dezyèm degre, nèf konte nan tantativ nan premye degre, sèt konte nan menas nan dezyèm degre, posesyon kriminèl nan katriyèm degre ak enprime kondwi. Aprè kondanasyon an nan Vandredi, 18 out, Lakou Siprèm Queens Michelle A. Johnson mete santans pou 13 oktòb.

Cavalluzzi ap fè fas a 25 ane nan prizon pou chak konte asasinay.

Dapre akizasyon yo ak temwayaj esè:

• Sou 2 jen 2020, nan apeprè 3:45 p.m., nan entèseksyon sèvis pakin kwa Island Parkway ak Clintonville Street nan Whitestone, yon gwoup manifestan lapè pandye siy ak afich nan sipò Nwa Live Matter.

• Cavalluzzi te vini sou demonstratè yo pandan y ap kondwi, sispann SUV li atravè lari a epi yo te kòmanse rele pwofanite ak silans rasyal, ki gen ladan, “Ou se nan katye a mal.”

• Lè sa a, li te fè yon vire U,, eksite machin nan ki te pote kat lam sèpan tache ak yon gan kwi te atache ak bra dwat li, epi li te chase plizyè nan manifestan yo pandan y ap vag gan an lame a ak rele nan yo.

• Cavalluzzi re-antre nan machin li epi li te rele, “Mwen pral touye ou,” anvan ou kondwi sou twotwa a nan demonstratè yo.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Justin Hubbard nan 109yèm syèk la Depatman Polis Vil New York la.

Asistan Avoka Distri a Alexia Campoverde, Biwo Karyè Distri a Kriminèl Majò Krim, te pwosekite ka a anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Michael Whitney, Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Shawn Clark.

Moun ki afiche nan ,