Laprès Lage

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse ke Saber Abuhamra ak Jorge Hernandez te akize de atak ak etranj apwè ke yo swadizan swadizan soti nan dèyè kontwa an nan yon Park Rockaway epi atake yon kliyan ki te plenyen sou manje li e kounye a, ap goumen pou lavi li.

Avoka Distri a Katz te di: “Sa a se ankò yon lòt egzanp kote yon diskisyon minè grav ogmante nan vyolans fizik grav. Nou pral kenbe akize sa yo responsab.”

Abuhamra, 34, ak Jorge Hernandez, ki gen 23 zan, nan Cornaga Avenue nan Far Rockaway, yo te asiyen jodi a sou akizasyon atak nan dezyèm degre, etranje nan dezyèm degre ak atak nan twazyèm degre. Rèn nan Tribinal Kriminèl Jij Maria Gonzalez te bay lòd pou yo retounen nan tribinal 16 jen. Si yo te kondane yo, yo chak ap fè fas ak sèt ane nan prizon.

Dapre akizasyon yo:

• Nan dat 11 jen, ant 4:50 a.m. ak 5:15 a.m., Jorge Hernandez, yon travayè nan Pickles yo ak Pies Manje Mache ak Deli nan 202 Beach 116th Street nan Rockaway Park, te lanse 31-zan James Keena nan Arverne ak pouse l ‘, sa ki lakòz li frape tèt li sou yon kontwa. Hernandez lè sa a, mete bra l ‘nan kou Keena a epi li te kenbe l’ sou planche a pandan Abuhamra koupe l ‘nan tèt ak vant.

• Hernandez te kontinye kenbe bra l ‘nan kou Keena ak Abuharma kontinye kout pwen ak choute l’ pou plizyè minit apre li te pèdi konsyans ak jiskaske li te kòmanse sezi ak tranble.

• Keena te mennen l lopital nan yon kondisyon kritik e yo te mete l soutni lavi paske li pa t ka respire poukont li.

Asistan Avoka Distri a Hugh McCann nan esè Federasyon Distri a II Biwo ap pouswiv ka a anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Mark Osnowitz, Chèf Biwo a, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Asistan Egzekitif pou Esè Tribinal Siprèm Pishoy B. Yacoub.

Telechaje liberasyon

**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.