Laprès Lage

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Frederick Gilbert, ki gen 53 an, te akize ak gran lasante, vòl idantite ak lòt krim pou swadizan vòlè $ 11,000 soti nan yon fanm nan Iland lè l sèvi avèk telefòn selilè li a pou konvenk li Li te frè l ‘yo – ak Lè sa a, repete mande li voye l ‘ lajan nan mwa avril 2019.

Avoka Distri a Katz te di, “Akize a nan ka sa a swadizan pretann sou yon fanm nan yon lòt peyi pou nouri l. Viktim nan pa t gen okenn ide frè l la te mouri e malerezman, akize sa a te itilize avantaj li. Viktim nan te gen konviksyon nan mesaj tèks ki soti nan telefòn selilè mò a ke li te frè l la e li te bezwen lajan. Pandan apeprè yon mwa, li te swadizan kondane l ‘nan voye dè milye de dola.”

Gilbert, nan 79^th Lari nan Middle Village, Queens, te jwenn asiyasyon Lendi anvan Rèn Kriminèl Jij Mary Bejarano sou yon plent ki chaje li ak grandè li nan twazyèm ak katriyèm degre, posesyon kriminèl nan pwopriyete yo vòlè nan twazyèm degre, posesyon kriminèl nan yon enstriman fòje nan dezyèm degre ak vòl idantite nan premye ak twazyèm degre. Jij Bejarano te bay lòd pou akize a pou retounen nan Tribinal 5 me 2021. Si Gilbert te kondane l, Gilbert ap fè fas a plis pase 15 an nan prizon.

Dapre akizasyon yo, nan mwa mas 2019, akize a te itilize yon telefòn selilè ki fè pati Dènyèman Thomas Munnelly voye mesaj tèks bay sè mesaj la nan Iland. Pretann yo dwe Mesye Munnelly, mesaj tèks yo swadizan deklare ke frè a ak akize a te gen yon aksidan nan biznis la ki mouri nan Queens. Pandan plizyè jou, mesaj tèks viktim nan konvenk li pou voye lajan bay akize a pou kouvri depans medikal ak pou rezoud yon pwosè menase. Kwè ke frè l la te nan detrès finansye, viktim nan te voye twa transfè fil pou Gilbert total $11,000. Nan dat 1ye avril 2019, li te voye $5,000; li te voye $3,500 sou 14 avril; ak $2,500 sou 23 avril 2019. Nan chak okazyon, fanm nan te resevwa mesaj ki konfime transfè fil yo.

DA Katz te di, dapre akizasyon yo, viktim nan te resevwa tou yon mesaj nan men “frè li” nan dat 22 avril, epi apre li fin voye lajan nan dat 23 avril 2019, li te sispann resevwa mesaj tèks nan men li. Enkyete, fanm lan te kontakte Depatman Lapolis Vil New York la nan dat 7 me 2019 epi li te mande yon chèk byennèt. Lapolis te enfòme dam nan ke frè l la te mouri aktyèlman nan yon lopital nan zòn nan 4 mas 2019.

Kontinye, dapre plent la, nan dat 23 mas 2019, yon kat kredi sou entènèt te louvri lè l sèvi avèk enfòmasyon pèsonèl Mesye Munnelly. Ant 5 avril ak 29 avril 2019, plizyè tranzaksyon kat kredi te fè total jis anba $ 460. Akize a te swadizan prezan lè yon retrè lajan kach lè l sèvi avèk menm kat kredi a te eseye nan yon branch Kapital Youn nan Howard Beach, Queens.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Filip Glowa nan Depatman Polis Vil New York la, ansanm ak ADA Catherine Jahn nan Biwo Avoka Distri Queens la.

Asistan Avoka Distri a Christine Burke, Chèf Inite Èldè Daden fwod la, ap pouswiv ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a pou Envestigasyon Gerard A. Brave.