Laprès Lage
RÈN MOUN TE KONDANE POU LAVI NAN PRIZON POU ASASINAY LWEN ROCKAWAY

Rèn Nan Distri a, Melinda Katz te anonse ke Joaquin Bullock te kondane nan Tribinal Siprèm Queens pou lavi nan prizon san posibilite pou asasinay yon nonm Far Rockaway. Akize a te diskite ak viktim nan anvan tire l ‘nan pwatrin lan nan 2018.
Avoka Distri a Katz te di: “Akize sa a te fini yon chanjman fizik avèk restriksyon ki ka touye moun. Gen yon jiri ki te kondane l pou aksyon l e jodi a yon jij te detèmine de sò l. Nou pral kontinye goumen ak move maladi vyolans zam, nan lari yo ak nan tribinal yo, ak tout tablo nou ak resous nou yo.”
Bullock, ki gen 35 kan, nan Chandler Street nan Far Rockway, Queens, te kondane jodi a pa Queens Lakou Siprèm Jistis Kenneth Holder. Apwè yon jijman de semèn nan Novanm nan, Bullock te kondane pou asasinay nan premye degre an, kidnape nan premye degre ak posesyon kriminèl nan yon dezyèm degre.
Dapre temwayaj jijman, nan Samdi, 18 out 2018, nan apeprè 11:00 p.m., Bullock te kaptire sou siveyans videyo diskite ak batay ak plizyè gason sou Beach 25 Street ak Brookhaven Avenue, ki gen ladan viktim nan, 28-ane-fin vye granmoun Dion Smith. Akize a te retounen nan sèn nan 30 minit apre premye chanjman an, te pwan viktim nan pa bra a epi fòseman retire li nan kote a nan yon ale nwa sou Brookhaven Avenue. Bullock Lè sa a, tire viktim nan yon fwa nan lestomak la.
Asistan Avoka Distri a Timote Regan, Depite Chèf Pwokirè Distri a, Biwo Biwo Jijman Distri a, pwosekitè a avèk asistans Avoka Distri a Sarah Elardo anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Karen H. Rankin, Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Divizyon Jijman Siprèm Pishoy B. Yacoub.