Laprès Lage

RÈN MOUN TE AKIZE POUTÈT LI TE ESEYE KIDNAPING DE 5 ANE TIGASON KI TE SNATCHED SOTI NAN TWOTWA NAN PYE MANMAN

Queens District Avoka Melinda Katz jodi a te anonse ke James McGonagle, 24, te akize pa yon Rèn Grand Jiri e te asiyen nan Tribinal Siprèm nan sou akizasyon kidnapè ak lòt krim pou swadizan pwan yon tigason 5-zan nan twotwa a pandan li tap mache avèk fanmi li le 15 Jiyè 2021.

Avoka Distri a Katz te di: “Nan yon mòd braze, akize a te pwan tigason an, ki te jis kèk etap nan men manman l, epi swadizan te eseye kidnape l. Sa se pi move pè paran an. Manman sa a te goumen pou l sove pitit gason l lan. Pa janm souzestime fòs yon manman. Erezman li te ekstrèmman entèdi epi yo pral fè fas a jistis.”

McGonagle, nan Parson Boulevard nan Fresh Meadows, Queens, te asiyen aprèmidi sa a anvan Queens Lakou Siprèm Jistis John Zoll sou yon akizasyon de konte chaje l ‘ak tantativ kidnape nan dezyèm degre ak mete an danje byennèt la nan yon timoun. Jistis Zoll te bay lòd pou retounen nan Tribinal 8 septanm 2021. McGonagle fè fas a jiska 15 ane nan prizon si yo te kondane.

Daprè akizasyon yo, Avoka Distri a Katz, nan apeprè 8 è dimaten nan 17 jiyè 2021, devan 117-07 Hillside Ave., akize a, te obsève sou siveyans videyo ki te pake nan lari a. Akize a swadizan chaje nan viktim nan ki gen 5 zan, te pran li epi li te lanse l ‘nan chèz la nan machin nan wouj. Manman viktim nan te kouri al nan machin nan, li te rive andedan fenèt la louvri, li te pwan pitit gason l lan e li te eseye rale l nan machin nan. McGonagle swadizan klike sou janm timoun nan soti nan bò opoze a nan machin nan epi yo te eseye rale l ‘tounen nan machin nan.

Kontinye, DA Katz te di, pandan lit la, yon pasaje gason ki te chita nan machin nan te tande mande akize a “Kisa w ap fè?” Akize a swadizan reponn nan sòm ak sibstans, “Nou ap pran timoun nan.” Manman tigason an te kapab rale pitit gason l lan nan fenèt la ak nan machin nan. Dezyèmman apre, akize a vitès.

McGonagle te apwouve 16 jiyè 2021, nan apeprè 12:26 a.m., apre yo te obsève pa ofisye polis andedan yon lopital Brooklyn ke yo te trete pou blesi vizaj.

Asistan Avoka Distri a Brianne Richards, nan Biwo Espesyal Viktim Espesyal Pwokirè Distri a, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Eric Rosenbaum, Biwo Chèf, Biwo Lynn Pomodore ak Brian Hughes, Depite Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.

**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.

Moun ki afiche nan ,