Laprès Lage
BROOKLYN MESYE TE KONDANE POU PRIZON APWÈ LI TE FIN PLEDE KOUPAB POUTÈT LI TE AGRAVE OMISID MACHIN POU AKSIDAN KI TE TIYE YON NONM AK DE CHEN LI YO.

Queens Distri Melinda Katz te anonse jodi a ke Alex Elicier, 31, nan Hart Street nan Bedford-Stuyvesant te kondane jiska 15 ane nan prizon apwè ke li te plede koupab pou agrave omisid machin ak lòt krim. Akize a te admèt ke li te dèyè volan yon machin apwè li te fin bwè alkòl ak fimen marigwana nan mwa Out 2018. Aksidan machin nan ki te koze pa akize a te tiye yon nonm 38 tan Brooklyn, chen li yo ak kat lòt moun.
Avoka Distri a Katz te di: “Yon nonm mouri paske akize a te chwazi pou l jwenn segondè ak kondwi. Lè w ap dèyè volan yon machin apre fimen ak bwè mete tout moun an danje sou wout la. Nan ka sa a, yon moun ou renmen se trajikman ale, osi byen ke chen fanmi an renmen anpil. Akize a te admèt koupab li e Tribinal la kounye a te bay lòd pou l nan prizon pou aksyon kriminèl li yo.”
Elicier te plede koupab le 30 jiyè 2020 pou agrave omisid machin, atak nan dezyèm degre ak de (2) konte nan tòtire, tòtire oswa blese yon bèt anvan lakou Siprèm Queens Michael Aloise. Nan maten, Jistis Aloise te kondane Elitya a 6 a 15 an nan prizon.
Avoka Distri a Katz te di ke akize a tap kondwi yon Chevy Nòdwès nan nòdès Van Wyck Expressway toupwe Bijou Avni yon ti tan anvan 5 out 2018. Akize a te defann nan ak soti nan trafik la byen bonè maten epi travèse plizyè peyi. Nan plis pase 80 mph, Elicier te fè aksidan nan do yon Aracu ki te kondwi pa Jasmine Rodriguez, ki gen 27 tan. Fanm lan te avèk zanmi li, Jairo Castano. De chen li yo, Brooklyn ak Siwo myèl, te nan chèz la dèyè.
Dapre akizasyon yo, enpak kolizyon an te fòse Aracu a nan sant gadyen an epi voye li ayeryèn. Aracu a te ateri tèt anba bò sid la nan Van Wyck Expressway, kote li te frape pa yon lòt machin. Mesye Castano, ki gen 38 tan, te kraze sou enpak e li te mouri nan sèn nan. Yo te lage de chen li yo nan machin nan epi yo te touye yo. Msye Rodriguez te siviv kolizyon an men li te soutni kase feminen, yon bra kase ak blese nan tòs li.
Nan tout, sèt machin yo te swa frape ak debri oswa aksidan nan yon efò pou fè pou evite ke yo te frape, ki gen ladan yon inite TSA K-9 ki te dirije nan Kennedy Ayewopò Entènasyonal. Senk moun, san wete akize a, te blese nan kolizyon an.
DA Katz te di ke akize a te trete nan yon lopital ki toupwe a pou tèt blese. Nan moman sa a, yo te egzekite yon manda pou fouye nan Tribinal la pou san akize a. Karant minit apre aksidan an, nivo alkòl Elicier a te .16. Akize a teste tou pozitif pou prezans nan THC, yon konpoze de mariwana, nan kouran san li. Videyo siveyans te montre akize a nan yon klib bann pi bonè nan aswè, bwè Hennessy ak fimen mariwanana, anvan li te resevwa dèyè volan an nan Chevy.
Ansyen Asistan Pwokirè Distri a Jonathan Selkowe, nan Biwo Omisid Distri a, te pwosekite ka a anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Brad A. Leventhal, Biwo Biwo, Peter J. McCormack, Chèf Depite Biwo A. John W. Kosinski, Chèf Inite Omisid Veyikil la ak Depite Biwo Biwo, ak Kenneth A. Appelbaum, Depite Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.