Laprès Lage
BRONX MAN CHAJE AVÈK ASASINAY POU MÒTÈL KI KA TOUYE MOUN NAN AVOKA DIVÒS QUEENS
Avoka Distri Queens Melinda Katz te anonse jodi a ke Nando Perez, ki gen 64 ane, te akize de asasinay ak lòt krim nan lanmò yon avoka Rèn ki gen 65 ane. Viktim nan te twouve mouri nan biwo lwa Jackson Heights, dènye mèkredi dènye a.
Avoka Distri a Katz te di, “Sa a se yon krim brital ki te etone kominote nou an. Yo akize akize a poutèt li te konfwonte viktim nan nan biwo lwa li a, li kout kouto l ‘repete ak Lè sa a, kite l’, li kite l’. ”
Perez, ki nan Lès 165ri nan Bronx, te jwenn asiyasyon pou yè swa anvan Rèn Kriminèl Jij Kriminèl jeffrey Gershuny sou yon plent ki tap chaje li ak asasinay nan dezyèm degre ak posesyon kriminèl de yon zam nan katriyèm degre. Jij Gershuny mete dat deklarasyon akize a pou dat 13 out 2021. Si yo te kondane li, akize a ap fè fas a 25 ane nan prizon.
Dapre akizasyon yo, ant 4:20 ak 4:37 p.m. nan Mèkredi, 4 out 2021, akize a te antre nan biwo a nan Charles Zolot sou 82nd Avenue tou pre 37ri nan Jackson Heights, Queens. Perez, ki te yon kliyan nan avoka a, swadizan atake l ‘nan chanm konferans dezyèm etaj li. Akize a te akize poutèt li tap kouri viktim nan 65 ane viktim nan tout kò li. Mesye Zolot te soutni omwen 20 blesi koud. Lè sa a, akize a te kouri kite sèn nan. Yo te dekouvri kòMesye Zolot a nan maten an, Jedi 5 out.
Akize a te entèdi yè.
Envestigasyon an te kondwi pa Ofisye Tyler Scala nan 115zyèm eskwadwon detektif ak Detektif Joseph Bey nan Queens Homicide Squad.
Asistan Avoka Distri a Joseph Grasso ak Jonathan Selkowe, nan Biwo Omisid Distri a, Ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a, Peter McCormack III, Chèf Depite Biwo Avoka, John Kosinki ak Karen Ross, Depite Chèf Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.