Laprès Lage

Avoka Distri Queens Melinda Katz jodi a rantre nan NYPD Komisyonè Dermot Shea ak Depatman Komisyonè Devlopman Kominotè Bill Chong pou anonse ekspansyon 17 nouvo pwogram limyè Samdi swa (SNL) nan Queens County, yon etap enpòtan ogmante aksè a inisyativ piblik sa a ki konsantre sou devlopman jèn ak prevansyon vyolans.

DA Katz te di, “Kwasans lan nan pwogram samdi swa limyè (SNL) reflete enpòtans pou pèmèt jèn Nouyòkè yo fè bon chwa. San chwa sa yo, Samdi swa ka bay twòp opòtinite pou jwenn nan pwoblèm. Samdi swa limyè se yon pwogram ki pèmèt jèn patisipan yo pase tan sa a nan fason pozitif, angaje nan eksperyans bilding ekip, espò entansite-wo ak lòt aktivite rekreyasyon. Ekspansyon sa a atravè Queens reprezante envestisman pike nan jèn nou yo, kominote nou yo, ak sekirite piblik nan minisipalite nou an.”

Komisyonè NYPD Shea te di, “Ekspansyon samdi swa limyè se yon etap enteresan sou chemen an pou NYPD ak patnè nou yo bati konfyans ak kreye opòtinite pou jèn moun. Sa a te toujou enpòtan – men li pa janm te pi enpòtan pase nan moman sa a.”

Samdi swa limyè yo ofri pwogram rekreyasyon pou jèn moun ki gen laj 11 – 18 an, nan Samdi swa soti nan 5 a 9 pm. Patnè kominote ak gouvènman yo te kolabore nan yon efò pou vil la gen 100 pwogram limyè samdi swa nan operasyon ant 10 jiyè 2021 ak 30 jen 2022.

Nouvo samdi swa limyè sit nan Queens gen ladan:

• YMCA nan Greater New York Rockaway YMCA (207 Beach 73rd Street) NYPD Presi: 100
• Sant Timoun nan NY Oseyan Bay Cornerstone (57-10 Plaj Chanèl Drive) NYPD Presidan: 101
• Sant Timoun nan NY Redfern (1544 Hassock St) NYPD Precinct: 101
• Sant Timoun nan NY Oceanside Cornerstone (339 Plaj 54th Street) Presi: 101
• Greater Ridgewood Konsèy Jèn ti gason ak ti fi Klib Metro Queens (110-04 Atlantik Ave) NYPD Presidan: 102
• Jamayik YMCA Jamayik YMCA (89-25 Parsons Blvd) NYPD Presidan: 103
• SQPA IS 8 (108-35 167 Street) NYPD Precinct: 103
• SQPA Sid Jamayik II 109-04 160th Street) Presi: 103
• YMCA nan Greater New York Ridgewood YMCA (69-02 64th Street) NYPD Presi: 104
• YMCA nan Greater New York Cross Island YMCA (238-10 Hillside Avenue) NYPD Presidan: 105
• Sitwayen Thomas Edison High School (165-65 84yèm Ave); Kote orijinal (Re-ouvèti Dat Tibèkiloz): Outtin High School (156-10 Baisley Blvd) NYPD Precinct (yo): 107 – 113
• YMCA of Greater New York Long Island City YMCA (32-23 Queens Boulevard) NYPD Presi: 108
• Sant Timoun NY Latimer Gardens Cornerstone (34-30 137th Street) NYPD Presidan: 109
• Sant Timoun NY S. 72 (133-25 Guy R. Brewer Blvd.) NYPD Precinct: 113
• HANAC Inc Astoria (4-05 Astoria Blvd) NYPD Presidan: 114
• Pi gwo jèn Ridgewood IS 204 (36-41 28th Street) NYPD Presidan: 114
• Lapolis Atletik Lig (PAL) Edward Byrne Center 116-25 Guy R. Brewer Blvd. 11434 Precinct: 103

Twa lòt sit nan Queens yo dwe ajoute nan semèn kap vini yo.