Laprès Lage

Queens Distri a, Melinda Katz, an patenarya avèk Konsèy Konsiltatif Latino li a, te òganize yon selebrasyon anyèl nan onè nan mwa Eritaj Ispanyola yè swa pandan yon evènman an pèsòn nan yon pidevan lokal, La Boom, nan Woodside. Pwogram nan enkli prim espesyal onore manm kominote remakab nan Panyòl ak laten desandan yo epi li enkli chante ak pèfòmans mizik.

Avoka Distri a Katz te di: “Selebrasyon sa a reflete vizyon mwen pou Biwo Avoka Distri Rèn nan – youn ki konsantre sou anrichi lyen nou yo nan kominote a. Anpil gwoup kiltirèl diferan nan Queens County yo enpòtan anpil nan efò nou pou pwoteje ak pwoteje Borough sa a. Kominote istorik nou an te grandi nan dènye ane yo e kounye a, fè moute apeprè yon tyè nan moun ki rele Queens lakay yo. Se te plezi m pou m peye lajan taks bay jenerasyon Ameriken panyòl yo ki kontinye gen yon enpak pozitif sou Borough nou an.”

Pandan de zè de tan fèstivite yo ki te tou de an pèsòn ak ap viv-difizyon, DA Katz onore:

• Pedro Zamora, pwopriyetè biznis lokal nan plizyè restoran ak nayklib nan tout vil la, ki gen ladan La Boom, Cantina Rooftop, ak Etap 48. Zamora se tou fondatè òganizasyon ki pa Peye-, MECENAS, ki ankouraje, ankouraje ak konsyans avanse nan kilti meksiken ak lang.
• Helen Arteaga Landaverde, MPH, Chèf Ofisye Egzekitif nan New York City Health+ Hospitals/Elmhurst. Landaverde te deja sèvi kòm Vis Prezidan Asistan an, Queens Rezo ak Inisyativ Egzekitif nan Plan Sante Iben, yon rezo sant sante kominotè ki sitiye nan twa awondisman nan Vil New York.
• Eduardo “Eddie” Valentin, pwopriyetè zanmi Tavern, Bwat Mizik, ak Klib Evolisyon. Valentin te deja travay nan Nasyonzini, kote li te ede jere Divizyon Fon Pansyon yo. Li te itilize siksè antreprenè li pou òganize lajan pou moun ki pa Peye-, òganizasyon LGBTQ ak ofisyèl lokal yo eli. Biznis lokal li yo te kèk patwone prensipal nan Queens Lesbian & Gay Festival parade – Festival, k ap travay ansanm ak Konsèy Minisipal Daniel Dromm pou goumen pou dwa egal pou kominote LGBTQ.
• Sosyete Dominikèn-Ameriken nan Queens (DASQ) te travay pou amelyore kalite lavi nan vil Nouyòk depi kreyasyon li an 1993. DASQ ede rezidan lokal yo avèk sèvis tankou alfabetizasyon granmoin ak fòmasyon travay, asistans legal ak imigrasyon, pwogram apre pwogram ak devlopman jèn, edikasyon sou lasante, osi byen ke aksè nan sèvis sante kominotè.
• Sophia Villacreses, Jijman Preparasyon Asistan, Gwo Biwo Krim ekonomik nan Biwo Avoka Distri Rèn nan. Villacreses te deja travay nan Biwo Esè Narcotics la. Li espere vin yon Envestigatè oswa yon envestigatè e li te ede pale viktim krim yo jwenn asistans navige sistèm jistis kriminèl la.
• Shanise O’Neill, Chèf Inite Biwo Avoka ak Evalyasyon Biwo Avoka Distri a. Shanise te yon pwokirè nan Biwo Rèn nan pou plis pase 14 ane e li te jwenn degre lwa li nan Inivèsite St John. Li te deja sèvi kòm yon Sipèvizè nan Biwo Tribinal Kriminèl la ak kòm yon asistan liy nan Biwo Esè Narcotics yo, kote li te eseye ka kriminèl sòti nan DWI pou kanbriyolè. Li chita sou komite anplwaye biwo a kote li fè entèvyou pou nouvo asistan epi li ede tren ki fèk anplwaye ADAs.