Laprès Lage
RÈN YO TE CHAJE AVÈK VÒLÈ TI FI 11-ZAN

Queens Distri a, Melinda Katz jodi a te anonse ke Jonathan Perez, ki gen 34 ane, te akize li ak vòlè ak lòt krim pou swadizan pwan yon ti fi 11-zan, trennen l ‘nan yon tout lwen ak vòlè li nan lajan kach ak pèsonèl nan Dimanch, 25 jiyè 2021 nan Jackson Heights, Queens.
Avoka Distri a Katz te di: “Pa gen anyen ki pi enpòtan pase asire ke pitit nou yo an sekirite nan lari nou yo. Akòz aksyon akize sa a, yon vwayaj maten byen bonè nan maten te vin tounen yon kochma. Koulye a, yo entèdi, akize a ap fè fas a jistis nan Tribinal nou yo.”
Perez, nan Tribinal Dexter, nan Queens ap fèt aranjman nan Tribinal Kriminèl Queens sou yon plent ki chaje l ‘ak vòl nan premye ak dezyèm degre, mete byennèt yon timoun ak posesyon kriminèl nan yon zam nan katriyèm degre. Si yo te kondane l, Perez ap fè fas a plis pase 25 an nan prizon.
Daprè akizasyon yo, te di Avoka Distri a Katz, nan Dimanch, 25 jiyè 2021, nan apeprè 8:45 a.m. viktim nan ki gen 11 zan ki tap mache sou 86th Street touprè Northern Boulevard sou wout li nan yon magazen ki tou pre. Akize a te pwoche bò kote li e swadizan peze yon objè metal byen file kont kou li enfliyanse yon laceration. Lè sa a, Perez te rale timoun nan nan yon toupre ale, li pouse l tonbe atè. Pandan atak la, akize a te menase pou touye li epi vyole li si li pa t ‘sispann rele. Defansè Perez te pran kle viktim yo, lajan ak sak li epi kouri kite kay la.
Yo te mennen viktim nan nan yon lopital Rèn lokal kote yo te trete li pou yon lazè nan kou li soutni pandan atak la.
Asistan Avoka Distri a Lauren Parson nan Biwo Espesyal Viktim Avoka Distri a ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Eric C. Rosenbaum, Biwo Chèf, Debra Lynn Pomodore ak Brian C. Hughes, Depite Chèf Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.