Laprès Lage
CHOFÈ YO TE AKIZE CHOFÈ AK MANSLAGUEUR AK DWI APRE KOLIZYON KI TE TIYE TRAVAYÈ VIL LA NAN RICHMOND HILL

Defans swadizan vitès atravè entèseksyon, frape kamyon vil la
Queens Distri a, Melinda Katz te anonse ke Errick Persaud te asiyen sou akizasyon manulagè ak kondwi pandan y ap anba enfliyans lan apre swadizan swadizan Mercedes-Benz nan yon kamyon pwoteksyon anviwònman nan Vil New York nan Richmond Hill jedi epi tiye yon travayè ki gen 36 zan ki te chita andedan.
Men sa DA Katz te di: “Bwè tafya pa janm akseptab e akseptab ak aksyon egoyis sa a te mennen nan konsekans trajik pou yon travayè vil ki t ap fè travay li. Nou pral chèche jistis pou viktim sa a ak moun li renmen yo.”
Persaud, 24, nan 104th Street nan Richmond Hill, yo te asiyen jedi swa nan yon plent ki tap akize li ak manulagè nan dezyèm degre, atak nan dezyèm degre, machin veyikil nan dezyèm degre, opere yon machin motè pandan y ap anba enfliyans alkòl. Rèn nan Tribinal Kriminèl Jij Scott Dunn te etabli yon dat retounen nan dat 11 Jiyè. Si yo te kondane l, Persaud fè fas a plis pase 15 an nan prizon.
Dapre akizasyon yo:
• Sou 6 jiyè, nan apeprè 2:30 a.m., siveyans videyo te montre Persaud kondwi yon Mercedes-Benz nan gwo vitès nan yon limyè wouj fiks nan entèseksyon an nan Avni Atlantik ak Lefferts Boulevard.
• Pèsaud frape Depatman Pwoteksyon Anviwònman an toupre entèseksyon an. Enpak kolizyon an te ranvèse kamyon an, ki te ejekte 36 zan Michael Rodriguez ki sòti nan plas pasaje yo. Chofè ki gen 40 tan, chofè kamyon an te soutni minè ki te blese.
• Rodriguez te mennen l lopital nan yon lopital ak gwo chòk nan tèt ak chòk kò li e li te mouri akòz blesi l yo.
• Apre aksidan an, yo te administre yon breathazzer pou pèsaud ki te endike ke li te gen yon kontni alkòl nan .134 pousan, ki te pi wo a papòt legal la nan .08 pousan.
Envestigasyon an te fèt pa Detektif Kevin Long nan Eskwadwon Envestigasyon Kolizyon NYPD a.
Asistan Avoka Distri a Alexia Campoverde nan Karyè Kriminèl Majò Krim Biwo krim yo ap pouswiv ka a, avèk asistans Avoka Distri a, Nicholas Castellano nan Biwo Omisid Distri a, anba sipèvizyon asistan Pwokirè Distri a, Michael Whitney, Chèf Depite Biwo Avoka Distri a, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Shawn Clark.
#