Laprès Lage

CHOFÈ SAN LIMIT CHAJE AK OMISID KRIMINÈL NEGLIJAN NAN FRAPE MÒTÈL AK KOURI NAN TI GASON 5-ZAN

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Xavier Carchipulla, ki gen 40 tan, te akize ak kriminèl omisid neglijans, kite sèn nan nan yon ensidan ak lòt krim pou swadizan frape yon 5-ane fin vye granmoun ak kamyon 2018 li yo. Akize a, ki gen lisans lisans te sispann nan moman ensidan an, imedyatman kouri kite sèn nan san yo pa kanpe.

Avoka Distri a Katz te di, “Sa a se yon ka zantray ki enplike yon jèn lavi koupe trajikman akòz neglijans kriminèl defans lan pandan ke li dèyè volan an. Kè m fè m mal pou fanmi viktim nan ak moun pa m yo. Règ yo nan wout la, ki gen ladan kondisyon an nan lisans chofè valab anvan kondwi, egziste kenbe machin motè soti nan vin zam mòtèl nan destriksyon. Akize a kanpe akize nan inyore règleman sa yo, ak konsekans trajik absoliman. Kounye a li fè fas a jistis nan tribinal nou yo.”

Carchipulla, nan 33rd Street, Astoria, se kounye a annatandan aranjman nan Tribinal Kriminèl Queens sou yon plent chaje l ‘ak kite sèn nan nan yon ensidan san yo pa rapòte / lanmò, operasyon kriminèl neglijans, agrave operasyon san limit nan yon machin motè nan twazyèm degre, agrave operasyon san limit nan yon machin motè nan dezyèm degre, echèk pou fè egzèsis swen akòz swen, kondwi oswa pakin veyikil motè san respè, pa gen asirans, enskripsyon nan machin motè; Frè; renouvèlman ak kondwi pa operatè san limit. Si yo te kondane Carchipulla ap fè fas a plis pase 7 an nan prizon.

Avoka Distri a Katz te di ke nan dat 1ye septanm 2022, nan apeprè 5:28 p.m., viktim nan, Jonatan Martinez, 5, te kòmanse mache sou 100th Street akote papa l ak frè l ak sè l yo. Pandan yo t ap eseye travèse 100th lari nan direksyon pou McIntosh Street, akize a, ki moun ki te kondwi yon blan 2018 Dodge Ram vwayaje nan nòdwès Mcintosh Street, te fè yon vire sou 100th Street devan fanmi an, frape Jonathan ki te toujou kanpe bò kote papa li. Apre frape viktim nan, akize a te kontinye kondwi desann 100th Street epi li pa t ‘sispann.

Viktim nan te imedyatman transpòte nan yon lopital Rèn lokal kote li te trete pou chòk grav ak blesi grav nan tòs li. Pi devan, li te pwononse mouri akoz blesi l yo.

Dapre baz done motè eta New York la, akize a pa posede yon lisans chofè eta New York, ki te deja sispann, e ke RAM a pa gen enskripsyon valab. Anplis de sa, plak la lisans apoze sou machin nan pa byen koresponn ak nimewo idantifikasyon machin lan.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif James Conlon nan Envestigasyon Polis Depatman Kolizyon Vil New York la anba sipèvizyon seryezman Robert Denig.

Asistan Avoka Distri a Alyssa W. Mendoza, Biwo Karyè Distri a Kriminèl Majò Krim Majò Krim ap pwosekite ka a anba sipèvizyon asistan Avoka Distri a Shawn Clark, Biwo Chèf ak Michael Whitney, Depite Chèf ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Distri egzekitif pou gwo Krim Daniel A. Saunders.

**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.

Moun ki afiche nan ,