Laprès Lage
BRONX NONM PLEDE KOUPAB POU ESEYE ASASINAY POUTÈT YO TE BAT FANM AK PLAN AN BWA KI GEN RIDDLE

Queens Distri Melinda Katz te anonse jodi a ke James Fitzgerald, ki gen 55 an, te plede koupab poutèt li te eseye touye mennaj li. Akize a te atake fanm lan devan yon mache pwason Jamayiken, choute ak kout pwen li Lè sa a, lè l sèvi avèk yon gwo bout bwa an bwa ak klou pou kontinye bat la sou 16 me 2020.
Avoka Distri a Katz te di: “Nan plede koupab, akize a te pran responsablite pou yon atak brital sou mennaj li – yon viktim defans li te atake ak pye li ak pye li anvan li te deplase sou lè l sèvi avèk yon plan an bwa klou. Viktim nan erezman siviv men fè fas a ane nan rekiperasyon, tou de fizik ak mantal. Akize a te montre yon neglijans klè pou sekirite li epi kounye a yo pral kondane pou prizon pou krim li yo.”
Fitzgerald, nan Walton Avenue nan Bronx, te plede koupab yè pou eseye asasinen nan dezyèm degre anvan Queens Lakou Siprèm Jistis Lakou Siprèm Toni Cimino. Santans lan te fikse pou 1 jiyè 2022, nan ki moman Jistis Cimino te endike ke li pral bay lòd pou Fitzgerald nan prizon pou 19 ane, yo dwe swiv pa senk ane sipèvizyon lage. Yo pral bay yon lòd konplè sou pwoteksyon yo pral bay tou sou non viktim nan.
Dapre dosye Tribinal yo, jis anvan 6 p.m. nan dat 16 me 2020, Fitzgerald fizikman te abize 35 ane fin vye granmoun li devan yon mache pwason sou 150th street nan Jamayik, Queens. Akize a te frape fanm lan nan tè a epi san rete bat viktim nan ak pwent tete epi tou li choute li plizyè fwa. Akize a inyore sou-gade pou li sispann, men yon ti tan te mache lwen fanm lan sèlman pou retounen yon moman pita avèk yon plan an bwa ki te etidye ak klou. Fitzgerald Lè sa a, itilize objè a blunt pou esklame viktim nan nan figi a repete.
DA Katz te di, lapolis te rive sou sèn nan menm jan akize a tap mache lwen pwèske fanm lan. Lè ofisye yo te bay lòd pou yo kanpe, li te kouri, men li te entèdi apre yon kout pye kout.
Viktim nan te pwese ale lopital toupre a. Fanm nan te soufri pèt pèmanan nan vizyon dwat li ak figi l ‘te pèmanan defigire akòz yon zo kraze orbital ak plizyè karakteristik grav.
DA Katz te di, lapolis te refè plan an bwa san ak plizyè klou ki te anpeche li soti nan sèn nan atak la kòm byen ke dan viktim nan ki te gaye sou twotwa a.
Asistan Avoka Distri a Nicole Rella, nan Karyè Kriminèl Avoka Distri a ak Majò Krim Biwo, akize ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a Shawn Clark, Biwo Biwo, Michael Whitney, Depite Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou Majò Krim Daniel Saunders.