Пресс-релиз
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 15 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА СМЕРТЬ ЖЕНЩИНЫ, В КОТОРУЮ ПОПАЛА ШАЛЬНАЯ ПУЛЯ В СЕНТЯБРЕ 2020 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Иссам Элаббар был приговорен к 15 годам тюремного заключения за стрельбу из незаконного оружия посреди ночи, в результате которой погибла женщина. Жертва, мать троих детей, была поражена, когда пуля пробила окно ее квартиры в Джексон Хайтс, Квинс, в сентябре 2020 года.
Окружной прокурор Кац сказал: «Жертва этого бессмысленного преступления находилась у себя дома — в месте, где, как можно ожидать, ей ничего не угрожает. По трагической случайности старший сын женщины обнаружил свою мать, задыхающуюся и истекающую кровью». Признав себя виновным, обвиняемый признал, что вел беспорядочную стрельбу, не обращая внимания на человеческую жизнь. Теперь суд вынес ему приговор за его преступные действия».
Элаббар, проживающий на 41-й авеню в Короне, в декабре 2021 года признал себя виновным в непредумышленном убийстве второй степени и преступном владении оружием второй степени перед судьей Верховного суда Квинса Майклом Алоизом. Сегодня судья Алоиз приговорил Элаббара к 15 годам лишения свободы с последующим пятилетним надзором после освобождения.
Окружной прокурор Кац сказал, что незадолго до часа ночи 30 сентября 2020 года обвиняемый находился на проезжей части 34-й авеню в районе 92-й улицы, когда он произвел один выстрел через плечо. В это же время Берта Арриага находилась у окна спальни своей квартиры. Пуля вылетела через окно и пронзила шею г-жи Арриаги.
Далее, согласно судебным документам, 43-летняя жена и мать упала на пол, истекая обильной кровью от единственного огнестрельного ранения. Когда она задыхалась, 14-летний сын женщины услышал шум, вошел в комнату и увидел свою мать в луже крови, пытающуюся отдышаться. Муж г-жи Арриага сделал ей искусственное дыхание, пытаясь спасти ее жизнь, но травма оказалась смертельной.
Старший помощник окружного прокурора Кортни Чарльз из Бюро окружного прокурора по расследованию убийств вел дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Дж. Маккормака III и Джона В. Косински, старших заместителей начальника Бюро, Карен Росс, заместителя начальника Бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.