МУЖЧИНА ИЗ КОРОЛЕВЫ ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ ЗА ПРИНУЖДЕНИЕ 16-ЛЕТНЕЙ ДЕВОЧКИ К ЗАНЯТИЮ ПРОСТИТУЦИЕЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 22-летний житель Квинса признал себя виновным в секс-торговле за принуждение 16-летней девочки к занятию проституцией. В мае и июне 2018 года обвиняемый принуждал жертву к сексу с незнакомцами за деньги. Окружной прокурор Кац сказал: “Обвиняемый, чье уличное имя Ган Плей, использовал запугивание и манипуляции, чтобы заставить эту…

Читать далее

ЖИТЕЛЬ ДАЛЬНЕГО РОКАВЕЯ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ В СЕКСУАЛЬНОМ КОНТАКТЕ С 10-ЛЕТНИМ РЕБЕНКОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила о том, что 40-летний мужчина из Фар Рокуэй был осужден на суде за сексуальное поведение в отношении ребенка. Автором этого закона была тогдашний член Ассамблеи Мелинда Кац в 1996 году, которая в то время хотела добиться того, чтобы педофилы несли ответственность за свои преступления. Обвиняемый в этом деле переехал…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ ОЗОН-ПАРКА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ СРОКОМ ДО 6 ЛЕТ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ ДТП, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОГИБЛА 19-ЛЕТНЯЯ ДЕВУШКА И ЕЩЕ ДВОЕ ПОЛУЧИЛИ РАНЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 21-летний житель Квинса был приговорен к тюремному заключению на срок от 2 до 6 лет после того, как признал себя виновным в непредумышленном убийстве второй степени в результате автокатастрофы, произошедшей в мае 2018 года, в которой погибла женщина и еще двое получили ранения в автомобиле совместной поездки…

Читать далее

ВОДИТЕЛЬ LYFT ПРИГОВОРЕН К 10 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД ПАССАЖИРКОЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что водитель Lyft был приговорен к 10 годам тюремного заключения за сексуальное насилие над 28-летней пассажиркой, заснувшей в автомобиле обвиняемого во время поездки к ее дому в январе 2018 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Женщина, вызвавшая машину, думала, что благополучно доберется до своего дома. Вместо этого ничего не…

Читать далее

СУД ПРИСЯЖНЫХ КОРОЛЕВСТВА ПРЕДЪЯВИЛ ЖИТЕЛЮ РИЧМОНД-ХИЛЛ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ 92-ЛЕТНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 21-летний мужчина из Ричмонд-Хилла был обвинен большим жюри округа Квинс в убийстве и сексуальном насилии за чудовищное нападение на 92-летнюю женщину, которая шла возле своего дома рано утром 6 января 2020 года, когда обвиняемый якобы повалил ее на землю, совершил над ней сексуальное насилие и скрылся с…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ ПО БОЛЕЕ ЧЕМ 17 000 ПУНКТАМ ОБВИНЕНИЯ В ПРОПАГАНДЕ СЕКСУАЛЬНОГО НАСИЛИЯ НАД ДЕТЬМИ И ХРАНЕНИИ ТЫСЯЧ ИЗОБРАЖЕНИЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что 31-летний житель Квинса был приговорен к тюремному заключению за пропаганду сексуального насилия над детьми и хранение почти 6 000 изображений растления детей. Подсудимый также признал себя виновным по обвинению в том, что он занимался сексом с собакой – акт, который был записан и найден вместе с тайником с…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ ВОСТОЧНОГО ЭЛМХЕРСТА ОБВИНЯЕТСЯ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ЗА ТО, ЧТО СТОЛКНУЛ 71-ЛЕТНЕГО МУЖЧИНУ С ЛЕСТНИЦЫ КРЫЛЬЦА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 22-летний мужчина из Восточного Элмхерста был обвинен в непредумышленном убийстве и нападении за смертельный толчок, в результате которого пожилой человек слетел со ступенек двухэтажного дома на 102-й улице в воскресенье днем. Голова жертвы врезалась в тротуар, и вскоре после этого он скончался в ближайшей больнице. Окружной прокурор…

Читать далее

ЖИТЕЛЬ РИЧМОНД ХИЛЛ ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ 92-ЛЕТНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 21-летнему мужчине из Ричмонд-Хилл предъявлены обвинения в убийстве и сексуальном насилии за чудовищное нападение на 92-летнюю жительницу Квинса, которая шла возле своего дома рано утром 6 января 2020 года, когда обвиняемый якобы повалил ее на землю, совершил над ней сексуальное насилие и скрылся с места преступления. Окружной…

Читать далее

ЖИТЕЛЬ САННИСАЙДА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА НАПАДЕНИЕ ЗА НАНЕСЕНИЕ УДАРА КУЛАКОМ, КОТОРЫЙ СКОНЧАЛСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАВМЫ ТУПЫМ ПРЕДМЕТОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 26-летний житель Квинса был приговорен к 6 месяцам тюремного заключения за нанесение ударов игроку в гэльский футбол, который упал на тротуар, ударившись головой, и умер от удара тупым предметом. Обвиняемый нанес жертве удар кулаком ранним утром возле бара в Саннисайде, Квинс, 22 ноября 2018 года. Окружной прокурор…

Читать далее

ТОРГОВЕЦ ОРУЖИЕМ ПРИГОВОРЕН К 12 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА ПРОДАЖУ БОЛЕЕ 25 ЕДИНИЦ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ И БОЕПРИПАСОВ

Окружной прокурор Мелинда Кац объявила сегодня, что житель Квинса был приговорен к 12 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным по обвинению в преступной продаже огнестрельного оружия. Обвиняемый продал множество единиц огнестрельного оружия – от пистолетов до штурмовых винтовок и боеприпасов – покупателям, которые, как не знал обвиняемый, были детективами Департамента полиции Нью-Йорка…

Читать далее

ПАРЕНЬ ОБВИНЯЕТСЯ В ТОМ, ЧТО УДАРИЛ ЖЕНЩИНУ ПО ЛИЦУ И РУКЕ, КОГДА ОНА СИДЕЛА В БОЛЬНИЦЕ РЯДОМ С БОЛЬНЫМ РЕБЕНКОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что жителю Ямайки предъявлены обвинения в нападении за то, что он жестоко изрезал свою подругу острым предметом, когда она сидела рядом с их больным ребенком. Предположительно, неспровоцированное нападение произошло рано утром в воскресенье в больнице Ямайки. Окружной прокурор Кац сказал: “Жертва в этом деле заснула, присматривая за больным…

Читать далее

ЖИТЕЛЬ ДАЛЬНЕГО РОКАВЕЯ ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ В МУЖЧИНУ ИЗ КУИНСА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что большое жюри присяжных округа Квинс предъявило обвинения мужчине из Фар Рокуэй в убийстве 45-летнего жителя Квинса, застреленного за неделю до Рождества. Предполагается, что обвиняемый несколько раз выстрелил в жертву 18 декабря 2019 года вскоре после 18:00 на бульваре Рокавей Бич. Окружная прокуратура идентифицировала обвиняемого как Майкла Холла,…

Читать далее

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР МЕЛИНДА КАЦ В ПРЕДДВЕРИИ СВОЕЙ ИНАУГУРАЦИИ ОБЪЯВЛЯЕТ О НОВЫХ ИНИЦИАТИВАХ, ПОЛИТИКЕ И РУКОВОДЯЩЕМ СОСТАВЕ ОФИСА ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА КВИНСА

Накануне своей инаугурации окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила о кардинальных и немедленных изменениях в окружной прокуратуре, представив новые инициативы и политику, которые сделают систему уголовного правосудия более справедливой и равноправной для 2,3 миллиона жителей округа Квинс. После первоначального пересмотра давно сложившейся политики, в первый же день окружной прокурор внес изменения, способствующие формированию нового…

Читать далее