МУЖЧИНА ИЗ МАНХЭТТЕНА ПРИЗНАЛ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В ПОХИЩЕНИИ ВО ВРЕМЯ НЕУДАЧНОГО ВТОРЖЕНИЯ В ДОМ В РИЧМОНД-ХИЛЛЕ

Четырех женщин и ребенка держат в заложниках под дулом пистолета Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Текс Ортис сегодня признал себя виновным в похищении, в ходе которого пять человек, в том числе 9-месячный ребенок, находились под дулом пистолета во время неудачного вторжения в дом, которое переросло в противостояние с заложниками в Ричмонд-Хилле в ноябре…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ БРУКЛИНА ОСУЖДЕН ЗА СЕРИЮ ОГРАБЛЕНИЙ МАГАЗИНОВ

Обвиняемый и двое других грабили магазины под дулом пистолета Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Реджинальд Уильямс был приговорен сегодня к 11 годам тюремного заключения за ограбление, которое произошло в 10 местах, включая заправочные станции и магазины шаговой доступности, при этом 15 человек были задержаны под дулом пистолета в ноябре 2022 года. Двое его…

Читать далее

Ваше еженедельное обновление – 30 июня 2023 г.

Я не позволю, чтобы наши кварталы превратились в свалки. Когда член Совета Нанташа Уильямс обратилась к нам с просьбой о преследовании нелегальных свалок, мы ответили подробным расследованием, в котором использовались скрытые камеры. (Продолжение).

Читать далее

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ТОМ, ЧТО ОН ПОДОШЕЛ К 12- И 14-ЛЕТНИМ ДЕВОЧКАМ, ИДУЩИМ ДОМОЙ ИЗ ШКОЛЫ, ДЛЯ ОТКРОВЕННЫХ ФОТОГРАФИЙ И ПОЛОВЫХ АКТОВ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Джеймс Вильяррюэль был привлечен к ответственности по обвинению в пропаганде непристойных сексуальных действий ребенка и других преступлениях после того, как якобы заплатил 14-летней девочке за совершение полового акта и сделал непристойные фотографии и видео с ним, а также пытался заплатить 12-летней девочке за то, чтобы она сфотографировала его.…

Читать далее

МАТЬ И СЫН ИЗ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ПРИГОВОРЕНЫ К СМЕРТНОЙ КАЗНИ В ФАР-РОКУЭЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Рэймонд Джексон и его мать Авита Кэмпбелл были приговорены сегодня по обвинению в непредумышленном убийстве и хранении оружия в результате стрельбы в сентябре 2020 года 27-летнего мужчины в Фар-Рокауэе. Джексон был приговорен к 24 годам тюремного заключения. Его мать была приговорена к 22 годам лишения свободы. Окружной прокурор…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ХРАНЕНИЕ АРСЕНАЛА НЕЛЕГАЛЬНОГО ОРУЖИЯ-ПРИЗРАКА

Обнаружено 20 пистолетов-призраков, в том числе полуавтоматические пистолеты и штурмовое оружие Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Чез Макмиллан был приговорен к пяти с половиной годам тюремного заключения за хранение запасов незаконного оружия, включая пистолеты-призраки, магазины большой емкости и боеприпасы, в своем доме в Фреш-Медоуз. Окружной прокурор Кац сказал: «Мы не останемся в нашем…

Читать далее

АДВОКАТУ ФОРЕСТ-ХИЛЛЗ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ХРАНЕНИИ И РАСПРОСТРАНЕНИИ МАТЕРИАЛОВ О СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ НАД ДЕТЬМИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что адвокат и бывший агент ФБР Джон Магри был привлечен к ответственности по обвинению в пропаганде сексуального поведения ребенка за то, что он якобы отправлял материалы о сексуальном насилии над детьми с компьютера в своем доме в Форест-Хиллз. Окружной прокурор Кац сказал: «Ужасающие обвинения против подсудимого тем более тревожны,…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ ОЛБАНИ ПРИЗНАЛ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ПРИ ОТЯГЧАЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ИЗ-ЗА АВТОКАТАСТРОФЫ FAR ROCKAWAY, В КОТОРОЙ ПОГИБ 8-ЛЕТНИЙ СЫН

Подсудимый находился за рулем в состоянии алкогольного опьянения и марихуаны Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Виктор Митчелл признал себя виновным в убийстве при отягчающих обстоятельствах в результате автомобильной аварии в Фар-Рокуэе, в результате которой в августе 2020 года погиб его 8-летний сын. Тесты на трезвость показали, что обвиняемый находился под воздействием алкоголя и…

Читать далее

БАБУШКУ ПРИГОВОРИЛИ К 23 ГОДАМ РАССТРЕЛА БОЙФРЕНДА ДОЧЕРИ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Сюзетт Олин была приговорена к 23 годам тюремного заключения за убийство Шаки Ифила, парня ее дочери и отца ее внука, в его доме в Вудхейвене в июле 2020 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Насилие с применением огнестрельного оружия никогда не будет допущено. Эта подсудимая теперь будет отбывать…

Читать далее

МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЛ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В УБИЙСТВЕ 92-ЛЕТНЕЙ ЖЕНЩИНЫ

Жертва подверглась сексуальному насилию на улице и была найдена обнаженной ниже пояса; Вынесение приговора назначено на 6 июля Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Риаз Хан признал себя виновным в убийстве и других обвинениях в отвратительном нападении на 92-летнюю женщину, прогуливавшуюся возле своего дома в Ричмонд-Хилле холодной январской ночью 2020 года. Обвиняемый бросил…

Читать далее

73-ЛЕТНИЙ МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОСУЖДЕН ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО В ГАСТРОНОМЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Джеймс Фрейли был приговорен сегодня к 25 годам тюремного заключения за покушение на убийство и обвинения в хранении наркотиков и оружия в 2021 году в результате стрельбы по владельцу гастронома в Брайарвуде и последующего обнаружения большого количества героина в его доме. Фрейли был условно-досрочно освобожден за убийство в…

Читать далее

Ваше еженедельное обновление – 16 июня 2023 г.

На этой неделе мы арестовали восемь человек, которые обвиняются в управлении крупной сетью незаконного оборота оружия и наркотиков в парке Руфуса Кинга и его окрестностях на юго-востоке Квинса. (продолжение)

Читать далее

ЛИКВИДИРОВАНА ГРУППИРОВКА, ЗАНИМАВШАЯСЯ НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИКОВ И ОРУЖИЯ НА МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ

Обвинения основаны на десятках тайных покупок кокаина, экстази и оружия Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что расследование в сотрудничестве с полицией Нью-Йорка привело к предъявлению обвинений в незаконном обороте наркотиков и оружия восьми мужчинам и изъятию наркотиков стоимостью более 1 миллиона долларов. Трое из подсудимых обвиняются в том, что они являются крупными торговцами наркотиками.…

Читать далее

РАБОТНИКАМ ГАСТРОНОМА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В НАПАДЕНИИ И УДУШЕНИИ КЛИЕНТА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Сабер Абухамра и Хорхе Эрнандес обвиняются в нападении и удушении после того, как они якобы вышли из-за прилавка в гастрономе Rockaway Park и напали на клиента, который жаловался на его еду и теперь борется за свою жизнь. Окружной прокурор Кац сказал: «Это еще один случай, когда, казалось бы,…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ИЗ МАНХЭТТЕНА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ИЗНАСИЛОВАНИИ НА ЯМАЙКЕ

Грозит от 25 лет до пожизненного заключения Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Чарльз Роу был привлечен к ответственности за то, что якобы изнасиловал 69-летнюю женщину, напал на другую женщину и совершил другие преступления, включая грабеж и кражу со взломом на складе на Ямайке. Окружной прокурор Кац сказал: «Мы утверждаем, что этот человек является…

Читать далее

ПОДРОСТКУ ИЗ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В АВАРИИ, В КОТОРОЙ ПОГИБ 16-ЛЕТНИЙ ПОДРОСТОК

Грозит от 5 до 15 лет лишения свободы Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Ясер Ибрагим был обвинен сегодня большим жюри Квинса и привлечен к ответственности по непредумышленному убийству и другим обвинениям в связи с автомобильной аварией в Астории, в результате которой погиб 16-летний велосипедист. Д.А. Кац сказал: «Правила дорожного движения и лицензионные требования…

Читать далее

ЖЕНЩИНЕ ИЗ БРУКЛИНА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО В МЕТРО

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Шемекка Уайз предстала перед судом по обвинению в покушении на убийство и покушении на нападение за то, что якобы толкнула пассажира на рельсы в понедельник на станции метро Вудхейвен. Окружной прокурор Кац сказал: “Жители Нью-Йорка зависят от общественного транспорта, чтобы безопасно добираться до работы и учебы и обратно.…

Читать далее

МУЖЧИНЕ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В АВТОМОБИЛЬНОМ УБИЙСТВЕ, DWI ЗА СМЕРТЕЛЬНУЮ АВАРИЮ В РИЧМОНД-ХИЛЛЕ

Двое мужчин убиты Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Тамир Хан был привлечен к ответственности по обвинению в убийстве при отягчающих обстоятельствах, вождении в нетрезвом виде и других преступлениях за столкновение в понедельник утром в Ричмонд-Хилле, в результате которого погибли двое мужчин. Д.А. Кац сказал: «Это было ужасное столкновение, которое, как мы утверждаем, было…

Читать далее